Translation for "hermeettisesti" to english

Hermeettisesti

• hermetically

Translation examples

hermetically

Hermeettisesti valetut moottorit: 350 m
Hermetically cast motors: 350 m

Jokainen niistä on hermeettisesti pakattu.
Each of them is hermetically packed.

Kaikki ikkunat, myös autotalli, ovat hermeettisiä.
All windows, including the garage, are hermetic.

Asklepios 21-29 - hermeettiseen traditioon kuuluva tutkielma
Asclepius 21-29 - another Hermetic treatise

Hermeettisesti valetut moottorit: 0,08 - 0,16 m/s
Hermetically cast motors: 0.08 - 0.16 m/s

Otamme ulos vedestä ja rullataan hermeettisesti.
We take out of the water and roll hermetically.

Toisessa, pankkien on oltava hermeettisesti suljettuja. Vihje!
In the second, the banks must be hermetically sealed.

Energiankulutus kWh/v: 199 kWh Hermeettisesti suljettu: Kyllä
Estimated yearly energy consumption: 199 kWh Hermetically sealed: Yes

Tutkielma kahdeksannesta ja yhdeksännestä - hermeettiseen traditioon kuuluva tutkielma
The Discourse on the Eighth and Ninth - a Hermetic treatise

Kuukautta myöhemmin juoma suodatetaan ja kaadetaan hermeettisesti suljettuihin pulloihin.
A month later, the drink is filtered and poured into hermetically sealed bottles.

Vedenkulutuksen minimoimiseksi järjestelmä oli hermeettisen tiivis.
To conserve water, a hermetically sealed water system was used.

Ficino teki klassisen käännöksen Platonin teoksista kreikasta latinaan, joka julkaistiin vuonna 1482, sekä käännökset joukosta hermeettiseen traditioon kuuluvia helleenisiä kirjoituksia ja monien uusplatonilaisten, kuten Porfyrioksen, Iamblikhoksen ja Plotinoksen teoksista.
When Cosimo decided to refound Plato's Academy at Florence, his choice to head it was Ficino, who made the classic translation of Plato from Greek to Latin (published in 1484), as well as a translation of a collection of Hellenistic Greek documents of the Hermetic Corpus, and the writings of many of the Neoplatonists, for example, Porphyry, Iamblichus, Plotinus, and others.