Translation for "henkilötunnuksia" to english

Henkilötunnuksia

• social security numbers
• personal identification numbers

Translation examples

social security numbers

Sulkemiseen et tarvitse muuta kuin henkilötunnuksesi.
You only need your social security number for closing any cards.

Jotta voisit pelata sivustolla, sinun täytyy syöttää henkilötunnuksesi.
To play at Betway, you are required to enter in your social security number.

Tulorekisterin uudistuksen myötä henkilötunnuksen kirjainten on oltava isoilla kirjaimilla (ppkkvv-000M).
With the Incomes Register reform, the letters in the social security number must be capital letters (ddmmyy-000M).

Tällaisia tietoja ovat esimerkiksi henkilötunnukset, tilinumerot, luottokorttien numerot ja kuvat allekirjoituksista.
This includes sensitive government ID numbers such as US Social Security numbers, bank account numbers, credit card numbers and images of signatures.

Jos haluat etsiä mallia (esimerkiksi puhelinnumeroita, luottokorttinumeroita, sähköpostiosoitteita, henkilötunnuksia tai päivämääriä), napsauta Kuviot.
To search for a pattern (for example, phone numbers, credit card numbers, email addresses, social security numbers, or dates), click Patterns.

2) matkustajan mukana olevan puolison sekä alaikäisten lasten täydelliset nimet ja suomalaiset henkilötunnukset tai niiden puuttuessa syntymäajat;
2) the full names and Finnish social security numbers, or dates of birth where lacking, of travel companions accompanying the passenger;

personal identification numbers

antavat henkilötunnuksia henkilöille, jotka asuvat Suomessa,
provide personal identification numbers to people residing in Finland,

Rekisteröitynyt käyttäjä syöttää joko henkilötunnuksensa (tekijät) tai pankki/luottokorttinsa (tilaajat),
The registered user enters either their personal identification number (workers) or their bank / credit card (orderers), which enhances the identification of the users and thus reduces the possibility of abuse.

Lisäksi tilapäisesti Suomeen töihin tulevat ulkomaalaiset työntekijät voivat saada samalla myös suomalaisen henkilötunnuksen ilman erillistä käyntiä maistraatissa.
People coming to work in Finland temporarily can also obtain a Finnish personal identification number at the same time, without visiting the local register office.

Vakiolomakkeessa on ilmoitettava, että 2 kohdan a alakohdassa tarkoitettujen velkojan pankkiyhteystietojen ja henkilötunnuksen toimittaminen ei ole pakollista.
The standard claims form shall indicate that the provision of information concerning the bank details and the personal identification number of the creditor referred to in point (a) of paragraph 2 is not compulsory.

Kalmar voi tallentaa henkilörekisteriin Sivuston käyttäjien nimenomaisesti ilmoittamia tietoja, kuten nimiä, henkilötunnuksia, vuosikokouksen osallistujien osakkeenomistustietoja, asiakkaiden väestötieteellisiä tietoja, tilaustietoja ja asiakkaiden pyyntöjä.
Kalmar may contain in the Data File information provided expressly by the users of the Site e.g., names, personal identification numbers, annual general meeting attendee’s shareholding data, demographic customer data, order information and client requests.