Translation for "henkilösuhteet" to english

Henkilösuhteet

• personal relationships
• interpersonal relationships

Translation examples

personal relationships

Tämä etääntyminen yhteyksissä ja henkilösuhteissa on tulevaisuuden kannalta ongelmallista.
This distancing in connections and personal relationships is problematic for the future.

Romanttiset tai läheiset henkilösuhteet saattavat luoda eturistiriitojen vaikutelman ja niistä pitäisi keskustella oman esimiehen ja henkilöstöhallinnon kanssa.
Personal Relationships Romantic or personal relationships may create perceived conflicts of interest and should be discussed with your manager, and Human Resources.

Ennen konferenssia pidetyt IUA:n eri komiteoiden työkokoukset osoittautuivat hyvin hedelmällisiksi ja tarjosivat organisaatioiden johtohenkilöille tilaisuuden kehittää arvokkaita henkilösuhteita, tehdä tärkeitä päätöksiä ja keskustella käynnissä olevista sekä kiinnostavista uusista palvelustrategioista.
Pre-conference business meetings of the various IUA committees proved very fruitful and offered organizational leaders the opportunity to enrich valuable personal relationships, make important decisions, and discuss ongoing and exciting new service strategies.

interpersonal relationships

Tietopalvelun on osattava hyödyntää henkilösuhteita ja asiantuntijaverkostoja.
Finally, it can provide information on interpersonal relationships and networks of interest.