Translation examples
Henkilöstöriskit: Investointi yksityiseen yritykseen on myös sijoitus yhtiön johtamiseen.
Personnel risks: An investment in a private company is also an investment in the management of the company.
Henkilöstöriskeihin varautumalla yritys saa selviä kustannussäästöjä, kun esimerkiksi kustannukset sairauspoissaoloista, työkyvyttömyyseläkkeistä tai uusien työntekijöiden rekrytoinnista eivät toteudu.
By preparing for personnel risks, companies can achieve clear cost savings, as it eliminates costs arising from, for example, sick leave, disability pensions or recruiting new employees.
Muita merkittäviä riskejä ovat sääntelyn epäsuotuisa kehittyminen, tarpeettomiksi muuttuneet tai ennakoimattomat investoinnit, ennakoimaton kulujen kasvu tai tulojen pieneneminen, rahoitusriskit, henkilöstöriskit, maineriskit, tietotekniikkaan ja tietoliikenteeseen liittyvät riskit sekä omaisuusriski.
Other significant risks are an unfavourable trend in official regulation, capital investments which have become unnecessary, unanticipated capital investments, an unexpected increase in costs or reduction in income, financing risks, personnel risks, reputation risks, risks related to information technology and telecommunications, and asset risks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test