Translation for "henkilöstön" to english

Henkilöstön

noun

• personnel
• staff
• establishment

Translation examples

personnel noun

Henkilöstö Mandatum Life Hae Sanasto pois Henkilöstö Mandatum Life
Personnel Mandatum Life Search Glossary off Personnel Mandatum Life

Henkilöstö Mandatum Life Hae Sanasto päälle Henkilöstö Mandatum Life
Personnel Mandatum Life Search Glossary on Personnel Mandatum Life

2005, Tele, henkilöstö: Teleyritysten henkilöstön määrä vuosina 1995-2005 .
2005, Telecommunications, Personnel: Personnel of telecommunications operators in 1995-2005 .

Tele, henkilöstö: Teleyritysten henkilöstön määrä vuosina 1995-2005 (1.6.2006)
Telecommunications, Personnel: Personnel of telecommunications operators in 1995-2005 (1.6.2006) Figures

Henkilöstöä on noin 500.
It has approximately 500 personnel.

Päätöksiä valmistelee ja toimeenpanee kunnan henkilöstö.
The facility is staffed and operated by state personnel.

Merivoimien henkilöstöä aluksilla oli kaikkiaan 17723 miestä.
Human casualties amounted to 17,240 personnel at sea.

Loput henkilöstöstä ja kalustosta liitettiin 7. panssaridivisioonaan.
Personnel and equipment were attached to 780th squadron.

Vapauttajat määräsivät koko SS-henkilöstön hautaamaan kuolleita.
The liberators forced all SS personnel to carry the dead.

Alukset toimittivat myös henkilöstöä ja materiaalia Maltalle.
Replacements of personnel and materials were also sent from Italy.

Suurimmat lukijaryhmät ovat puolustusvoimien henkilöstö ja varusmiehet.
Most boarders are international pupils or children of military personnel.

Johdolla ja henkilöstöllä on yli puolet osakkeiden äänistä.
Management and personnel hold half of the voting rights.

168. divisioonan on arvioitu menettäneen 2/3 henkilöstöstään.
Groupement Mobile 12 lost three-quarters of its personnel.

Osa Asmaran esikunnan toiminnasta ja henkilöstöstä siirrettiin Etiopian Addis Abebaan.
Assets and personnel were moved to Surabaya.

staff noun

Henkilöstön Erasmus-liikkuvuus (opetustehtävät ja henkilöstön koulutus)
Erasmus staff mobility (teaching assignments and staff training)

Henkilöstö tuntee lapset ja lapset tuntevat henkilöstön.
The staff knows the children and the children know the staff.

Henkilöstö Henkilöstön määrät Henkilöstö: 353 (436)
Total number of faculty and staff: 353 (436)

Henkilöstön ammatillinen kehittyminen (28) Apply Henkilöstön ammatillinen kehittyminen filter
Professional development of staff (38) Apply Professional development of staff filter

Yhteystiedot (Henkilöstö) Teknia.
"Team - Staff Directory".

Nähtävänä on myös henkilöstön virkapukukokoelma.
There is also a staff pantomime.

Kotimaassa työskenteli 39 henkilöstön jäsentä.
There were 39 professional staff members.

Sen henkilöstön määrä oli noin 200.
Staff numbers had reached 200.

Henkilöstöä oli tuolloin noin 180.
The staff consisted of about 180 people.

Vuonna 2004 henkilöstöön kuului 27 työntekijää.
In 2005 there were 7 members of staff.

Lähelle rakennettiin myös asuinrakennuksia henkilöstöä varten.
Housing for staff members was planned as well.

Samalla yli puolet sen henkilöstöstä irtisanottiin.
About half the Council's staff was laid off.

Australian ilmavoimat henkilöstöineen tulivat 7. joulukuuta.
Retrieved 7 December 2014. air force staff press.

establishment noun

Kuluttajat peräävät selvityksiä tuotteidensa alkuperästä, toimitusketjusta, henkilöstön kohtelusta ja alihankkijoista.
Supplier Management oversees process of identification of business needs, evaluation of suppliers, establishing contracts, their categorization, management and termination.

Eurooppa-koulut ovat Euroopan yhteisöjen henkilöstön lapsille perustettuja julkisia oppilaitoksia.
The European Schools are official educational establishments controlled jointly by the governments of the Member States of the European Union.

Korhonen perustaa uutta liittoa, henkilöstö vaatii Korhosen erottamista Journalistiliitosta 23.10.2008.
Second Special Session of Human Rights Council Decides to Establish High-level Iinquiry Commission For Lebanon UN Press release 11 August 2006.

Aluksen lentokoneet siirtyivät maihin ja se vastaanotti 834 laivueen Swordfish ja Seafire koneet ja laivueen henkilöstön.
Both ships still had their established squadrons on board 813 and 835, with Swordfish IIIs and Wildcat VIs.

Puolustusvoimien henkilöstöä ryhdyttiin kouluttamaan sotilaspoliisitehtäviin vuonna 1963 kun Sotilaspoliisikoulu perustettiin Helsinkiin osaksi erillistä autokomppaniaa Mechelininkadun kasarmeille.
The college became a member of the North Carolina Community College System in 1963 when the North Carolina legislature established a separate system of community colleges.

2010-luvulla hän on toiminut tuottajan tehtävänimikkeellä ja muun muassa juontanut Pääministerin haastattelutuntia sekä toiminut Ylen ohjelmatyöntekijöiden (YOT) puheenjohtajana ja henkilöstön edustajana Yleisradion hallintoneuvostossa.
By 1989, he had become the Solicitor General and Legal Secretary, and was seconded to help establish the African Centre for Democracy and Human Rights Studies (ACDHRS), where he served as its first Executive Director, responsible for the creation of the centre's first programmes, in collaboration with organisations such as the International Commission of Jurists (ICJ).

Politiikanalat Aluepolitiikka Kalastus- ja meriasiat Kilpailu Koulutus ja kulttuuri Liikenne ja energia Maatalous ja maaseudun kehittäminen Oikeuteen, vapauteen ja turvallisuuteen liittyvät asiat Sisämarkkinat ja palvelut Talous- ja raha-asiat Terveys- ja kuluttajansuoja-asiat Tietoyhteiskunta ja viestimet Tutkimuspääosasto Työllisyys-, sosiaali- ja tasa-arvoasiat Yritys- ja teollisuustoiminta Verotus ja tulliliitto Yhteinen tutkimuskeskus Ympäristöasiat Yleiset yksiköt Euroopan petostentorjuntavirasto Eurostat Julkaisutoimisto Lehdistö- ja viestintäpalvelu Pääsihteeristö Sisäiset yksiköt Budjetti Eurooppa-politiikan neuvonantajien toimisto Henkilöstö ja hallinto Infrastruktuuri- ja logistiikkatoimisto - Bryssel Infrastruktuuri- ja logistiikkatoimisto - Luxemburg Käännöstoimi Oikeudellinen yksikkö Sisäinen tarkastus Tietotekniikka Tulkkaus Pääartikkeli: Euroopan komission puheenjohtaja Pääartikkeli: Luettelo Euroopan komissioista Europedia: Guide to European policies and legislation EC.europa.eu Euroopan komissio Euroopan unionin portaali.
The service covers the following 19 areas of EU law: EU constitutional law Fundamental rights law Labour law Social security law Competition law Company law Freedom of movement: Free movement of goods Free movement of persons Freedom of establishment and freedom to provide services Free movement of capital Intellectual property law Tax law Consumer and health protection law Public procurement law ICT and media law Transport law Environmental law Energy law Common agricultural policy Regional policy and structural instruments Private international law Migration, criminal law and criminal justice EU legislative instruments and cases of the EU Court of Justice are available in English, French, German and Bulgarian.