Translation examples
Usean vuoden kokemus vaativista henkilökuljetuksista.
Several years of demanding passenger transport experience.
liitteessä X olevan B osan 10 kohdassa tarkoitetut kotimaisten maaliikenteen henkilökuljetukset, kansainväliset henkilökuljetukset ja saarten väliset kotimaisen meriliikenteen henkilökuljetukset, joihin liittyy edeltävässä vaiheessa maksetun arvonlisäveron vähennysoikeus.
with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, inland passenger transport, international passenger transport and domestic inter-island sea passenger transport, as referred to in point (10) of Annex X, Part B.
Henkilökuljetukset yhteistyössä Limousine Service Ltd:n kanssa
Passenger transport in cooperation with Limousine Service Ltd.
Kevyet yksityisajoneuvot ja henkilökuljetukseen käytettävät kevyet hyötyajoneuvot
Light private vehicles and light commercial vehicles used for passenger transport
Henkilökuljetukset 380 km, bussi 8 hlö = 90,8 kg CO2
Passenger transport 380 km, bus 8 persons = 90,8 kg CO2
Henkilökuljetuksiin tarkoitettuja autoja ei saa käyttää eläinkuljetuksiin!
The passenger transport cars must not be used for animal transport in any circumstances!
Mercedes-Benzin valmistamat laatuautot ovat osoittautuneet erinomaiseksi henkilökuljetuksissa, siksi käytämme yksinomaan niitä.
Mercedes-Benz’s quality cars have proven to be outstanding for passenger transport, which is why we use them exclusively.
lentäen, meritse tai sisävesitse tapahtuvan kansainvälisen henkilökuljetuksen, lukuun ottamatta henkilökuljetusta Bodenjärvellä, siten, että edeltävässä vaiheessa maksettu arvonlisävero voidaan vähentää.
with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, all parts of international passenger transport operations, carried out by air, sea or inland waterway, other than passenger transport operations on Lake Constance.
b) lentäen, meritse tai sisävesitse tapahtuvan kansainvälisen henkilökuljetuksen, lukuun ottamatta henkilökuljetusta Bodenjärvellä, siten, että edeltävässä vaiheessa maksettu arvonlisävero voidaan vähentää.
(b) with deductibility of the VAT paid at the preceding stage, all parts of international passenger transport operations, carried out by air, sea or inland waterway, other than passenger transport operations on Lake Constance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test