Translation for "henkilökorttisi" to english

Henkilökorttisi

• id card
• your identity card

Translation examples

id card

Henkilökortti, myös ulkomaalaisen henkilökortti (1.3.1999 jälkeen myönnetty, pois lukien väliaikainen henkilökortti).
ID card, including foreigner’s ID card (issued after 1st March 1999, excluding temporary ID card)

ulkomaalaisen henkilökorttia tai
foreigner's ID card or

- passit, henkilökortit, viisumit
- Passports, ID cards, country visas

Voimassa oleva kansallinen henkilökortti
Passport National ID card

1.1 Suomen kansallinen henkilökortti
Montenegrin national ID card

Kopio virallisesta henkilökortista
Copy of an official ID Card

Kazakstanin henkilökortti 35x45 mm
Kazakhstan ID card 35x45 mm

Sirulliset henkilökortit toimivat myös Väestörekisterikeskuksen kansalaisvarmenteena.
That ID card also serves as voter’s registration card .

Nykyisin kaikki poliisin myöntämät henkilökortit ovat sirullisia, lukuun ottamatta alaikäisille ilman huoltajan suostumusta myönnettävää ja väliaikaista korttia.
All issued ID cards nowadays are electronic with the exception of card for minors and temporary cards.

Teknisesti kyse on tiedostosäiliöstä jonka kryptograafiset operaatiot tehdään kansallisella henkilökortilla, jonka sähköiset varmenteet ovat kortin sirulla turvallisuuden takaamiseksi.
Any cryptographic operation is done using a national id card, a hardware token, that has a chip with digital certificates to verify a person's identity mathematically.

Sannen sisar Barbara Ledermann, joka oli Margot'n ystävä, oli saanut Hollannin vastarintaliikkeessä olevien ystävien kautta arjalaisen henkilökortin (nimellä "Barbara Waarts") ja toimi vastarintaliikkeen lähettinä.
Sanne's sister Barbara Ledermann, who was a friend of Margot's, had, through contacts in the Dutch Underground, acquired an Aryan ID card (becoming "Barbara Waarts") and worked as a courier for the Underground.