Translation for "henkilökorttini" to english
Translation examples
Sähköinen henkilökortti (Desfire)
Electronic identity card (Desfire)
Edustustoista ei voi hakea ilman huoltajien suostumusta myönnettäviä alaikäisen henkilökortteja, ulkomaalaisen henkilökortteja eikä väliaikaisia henkilökortteja.
The missions do not accept applications for special minor’s identity cards issued without the parents' of guardians' consent, identity cards for foreigners, or temporary identity cards.
Sen sijaan edustustoista ei voi hakea ilman vanhempien suostumusta myönnettäviä alaikäisen henkilökortteja, ulkomaalaisen henkilökortteja eikä väliaikaisia henkilökortteja.
Special minor’s identity cards issued without parental consent, identity cards for foreigners or temporary identity cards may not be applied for from the missions.
Henkilökortin myöntäminen ulkomaalaiselle
Applying for an identity card
1952 – Churchillin hallitus lopetti henkilökorttien käytön ”vapauttaakseen ihmiset” Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
1952 – The British government, under Winston Churchill, abolishes identity cards in the UK to "set the people free".
Lisäksi noin 600 000 Italian kansalaista velvoitettiin kantamaan henkilökortteja, jotka paljastivat kantajansa ”vakinaisesti asuviksi muukalaisiksi” (resident aliens).
As many as 600,000 others were required to carry identity cards identifying them as "resident alien".
Web palvelut käyttävät myös henkilökorttia istunnon tunnistamiseen tunnistusvarmenteella, joka on myös tallennettu kortille.
Web services also utilize identity cards for session authentication using an authentication certificate which is also stored on the card.
Kuitenkin muiden maiden kansalaisilla on oltava passi tai matkustamiseen kelpaava henkilökortti rajaa ylittäessä.
Union residents are given the right to enter any member state for up to three months with a valid passport or identity card.
Vuonna 1922 Kansainliitto otti käyttöön Nansenin passin, kansainvälisesti tunnustetun henkilökortin kansalaisuudettomille pakolaisille.
One of its innovations in this latter area was the 1922 introduction of the Nansen passport, which was the first internationally recognised identity card for stateless refugees.
Nussbaum teki kuuluisimmat teoksensa vähän ennen kuolemaansa: Omakuva juutalaisen henkilökortilla (1943) ja Kuoleman voitonjuhla (1944).
In this time period, Nussbaum created two of his best-known works: Self Portrait with Jewish Identity Card (1943), and Triumph of Death (1944).
Se oli käytetty kansallisissa henkilökortteissa 1930-luvulla (sarvet puolikuun puolelta vasemmalle sijasta nykyään yleisempi suunta oikealle).
It was used on national identity cards by the 1930s (with the horns of the crescent facing left instead of the now more common orientation towards the right).
Turvapaino on painoteollisuuden osa-alue, joka käsittää painamisen kohteita kuten setelit, passit, ajokortit, henkilökortit, jäsenkortit, osakekirjat, postimerkit, viisumit ja erinäiset todistukset.
Security printing is the field of the printing industry that deals with the printing of items such as banknotes, cheques, passports, tamper-evident labels, security tapes, product authentication, stock certificates, postage stamps and identity cards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test