Translation for "henkilökohtaisuus" to english

Henkilökohtaisuus

• the personal
• personality

Translation examples

the personal

Koko festivaalin läpäiseväksi teemaksi tänä vuonna nousee henkilökohtaisuus.
The festival’s theme this year is “the personal”.

Henkilökohtaisuus on konteksti, mutta katsoja ei välttämättä tunnista sitä.
The personal constitutes the context, although viewers will not necessarily recognize this.

Henkilökohtaisuus oli palannut, ja yksi yritys näki mahdollisuuden tuoda sen takaisin pelaamiseen.
The personal touch was back and one company saw the chance to bring it into gaming.

200 P1:n muistiinpanojen, joita ei ollut tarkoitus saattaa muiden tiedoksi, henkilökohtaisuus ei puhu niiden uskottavuutta vastaan vaan päinvastoin uskottavuuden puolesta.
200 The personal nature of Mr P1’s notes, which were not inte

personality

Henkilökohtaisuus ja inspiroiva asiakaskokemus ovat vahvuutemme
A personal approach and inspirational customer experience are our strengths

Nyt korostuvat design, yksilöllisyys, ylellisyys, henkilökohtaisuus ja elämyksellisyys.
Now emphasize design, individuality, luxury, personality and experience.

Uuden eduskunnan tulee saattaa maaliin yleisen asumistuen henkilökohtaisuus.
The new parliament must finally make general housing allowance personal.

ehkä se henkilökohtaisuus on itsensä aktivoimista ympäristöönsä nähden.
maybe being personal is activating oneself in relation to ones surroundings.

Valmennuksen henkilökohtaisuus ja eettisyys on tärkeä osa Adaren tapaa valmentaa.
Personal commitment and ethical coaching is important part of the way I do coaching.

Hyvin rakennettu palaute, johon yhdistyy kehon kieli ja henkilökohtaisuus, on äärimmäisen vaikea voittaa.
Feedback, which is well structured and combines both body language and personal touch, is a tough combination to beat.