Translation for "henkilöhistoria" to english

Henkilöhistoria

• personal history

Translation examples

personal history

Vaihtoehtoinen historia, henkilöhistoria, taiteilijat
Refugees, personal history, artists

Vaihtoehtoinen historia, henkilöhistoria, hallitsijat ja kuninkaalliset
Refugees, personal history, rulers and royalty

Nuori konservatiivi on perinteisen historiantutkimuksen keinoin toteutettu osaelämäkerta, jonka puitteissa Junnilan henkilöhistoria ja hänen toimintansa suomalaisessa yhteiskuntaelämässä tulevat selvitetyiksi vuoteen 1956 saakka.
The Young Conservative is a partial biography written using traditional historical research methods, which examines Junnila's personal history and his activity in public life up to 1956.

Kuinka improvisoida sooloesitys? Kuinka aika, ajoitus, intensiteetti, atakki, intiimiys, eksentrisyys, henkilöhistoria, ego, jakaminen, shamanismi, kasvot, fyysisyys, eleet, sanat, äänet, muisti, laulut ja aistit yhdistyvät sooloesityksen hetkessä?
How do time, timing, intensity, attack, intimacy, eccentricity, personal history, ego, sharing, shamanism, faces, physicality, gestures, words, sounds, memory, songs and senses connect you to the moment of making a solo?

Paavali ei halunnut osallistua helluntain juhlaan siksi, että hänen lain takia täytyisi tehdä niin, vaan koska hän halusi, sillä se merkitsi hänelle jotakin tunnetasolla hänen henkilöhistoriansa ja kulttuurinsa tähden.
Paul didn't want to attend Pentecost because he had to because of the law, but because he wanted to because it meant something to him emotionally, his personal history and culture.

Koska useimmat luonnolliset ilmiöt (kuten esim. ihmisen pituus) riippuvat useammasta kuin yhdestä tekijästä (ihmisen pituuden tapauksessa: ravinto, useampi geeni, ympäristötekijät, henkilöhistoria,...), edellä käsitellyistä seuraa erittäin tärkeä johtopäätös: lähes kaikki reaalimaailman "satunnais"-muuttujat noudattavat jonkinlaista normaalijakaumaa.
Because most naturally occurring measurable phenomena (such as the height of humans) are depended on more than one condition (in the human height case: nutrition, several genes, environment, personal history,...), this all leads to an extremely important fact: almost all measurable "random" variables in real world follow some kind of normal distribution.

Wikisanakirjassa on tähän liittyvä sananselitys: Henkilöhistoria.
For the Ferryman: A Personal History.