Translation for "henkilöasiakkaan" to english

Henkilöasiakkaan

• for private customers
• personal customer

Translation examples

for private customers

Puh. 0295 045 501 Henkilöasiakkaan ajanvaraukset Pirkanmaalla
Tel. [phone] Appointments for private customers in Pirkanmaa

Vuonna 2013 henkilöasiakkaan verkkopalveluiden käyttö kasvoi 43 %.
In 2013, the use of online services for private customers

Vuonna 2012 henkilöasiakkaan verkkopalveluiden käyttö kasvoi 77 prosenttia.
In 2012, the use of online services for private customers increased 77 per cent.

Nordea Prime -korko on tarkoitettu lähinnä henkilöasiakkaiden pitkäaikaisten lainojen (esimerkiksi asuntolainat) viitekoroksi sekä pitkäaikaisen tallettamisen viitekoroksi
Nordea Prime Rate is intended mostly as a reference rate for private customers' long-term loans (for example housing loans) and as a reference rate for long-term deposits

Henkilöasiakkaille OPn pankkitoiminnan palvelut ja tuotteet kattavat päivittäiset pankkiasiat ja maksamisen palvelut, lainat, säästöt ja sijoitukset sekä asumisen – unohtamatta omistaja-asiakkaillemme tarjottavia monipuolisia etuja ja hyötyjä.
For private customers, OP's Banking services and products include daily banking and payment services, loans, savings, investments and housing-related services – not to mention the versatile benefits offered to our owner-customers.

personal customer

Palvelut henkilöasiakkaille | nordea.com Menu English
Services for personal customers | nordea.com Menu English

Nordean henkilöasiakkaaksi on helppo tulla.
Becoming a personal customer of Nordea is easy.

Henkilöasiakkaat - neuvoja ja ratkaisuja, jotka perustuvat elämäntilanteisiin
Personal customers – advice and solutions based on your life situation

Vastaus: Henkilöasiakkaana sinun ei tarvitse tehdä sopimusta.
Answer: As a personal customer, you do not have to make an agreement.

Tutustu Nordean henkilöasiakkaille tarjoamiin tuotteisiin ja palveluihin osoitteessa nordea.fi.
Read about our products and services to personal customers on nordea.fi.

Elon eläkepalvelu on henkilöasiakkaille suunnattu verkkopalvelu, jossa asiakas voi mm.
The pension service is aimed at personal customers, and the customers can e.g.

Henkilöasiakkaalle valuuttakurssivoitot ovat verovapaita enintään 500 euroon asti vuodessa.
For personal customers, exchange rate profits are tax-free up to 500 euros a year.

Kiinteät korot ovat käytössä sekä henkilöasiakkaiden asuntolainoissa että yritysten rahoituksessa.
Fixed interest rates are applied both to mortgage loans of personal customers and corporate financing.

Asiakaspalvelumme jäsenille, muille sidosryhmille ja suorille henkilöasiakkaillemme on sujuvaa ja ystävällistä.
The customer service we provide for members, other stakeholders and direct personal customers is efficient and friendly.