Translation for "henkilöstön edustaja" to english

Henkilöstön edustaja

• employee representative
• staff representative

Translation examples

employee representative

Fortumin sidosryhmien neuvottelukuntaan kuuluu kolme henkilöstön edustajaa.
Fortum's Stakeholders Advisory Council has three employee representatives.

Elisassa laaditaan vuosittain tasa-arvosuunnitelma yhdessä henkilöstön edustajien kanssa.
Each year, the company prepares an equality plan in collaboration with employee representatives.

Henkilöstön edustajat ovat Sebastian Elg, Jouni Koskinen ja Kari Ylikauppila.
Employee representatives are Mr Sebastian Elg, Mr Jouni Koskinen and Mr Kari Ylikauppila.

Työnantajan tulee antaa henkilöstön edustajille asian käsittelemiseksi riittävät tiedot.
The employer must give the employee representatives sufficient information for understanding the task in hand.

Niin esimiehet kuin henkilöstön edustajatkin ovat velvollisia puuttumaan havaittuihin ongelmiin.
Both the supervisors and the employee representatives are obliged to react to recognised problems.

Henkilöstön edustajien kanssa on aloitettu neuvottelut tuotantolinjalla työskentelevien 22 henkilön työsuhteista.
Negotiations with employee representatives concerning the 22 employees working on the line have been initiated.

Niissä asioissa, joissa työantajan ja henkilöstön edustajat ovat yksimielisiä, on käytännössä hyväksi havaittu tapa, että asiasta tiedotetaan työnantajan ja luottamusmiehen tai muun henkilöstön edustajan yhteisellä tiedotteella.
If the employer’s and employees’ representatives so agree, a good way of notifying staff of the measures is to issue a joint staff notice, prepared by the employer and the shop steward or other employees’ representative.

Neuvottelut henkilöstön edustajien kanssa jatkuvat Suomessa ja Ruotsissa useassa liiketoiminta- ja palveluyksikössä.
Negotiations with the employee representatives in Finland and Sweden are continuing in several business and service units.

Varman johtoryhmään kuuluvat toimitusjohtaja Risto Murron lisäksi Tiina Kurki, Ville-Veikko Laukkanen, Pasi Mustonen, Pekka Pajamo, Reima Rytsölä, Katri Viippola ja henkilöstön edustaja Eeva Hautala.
The members of Varma's executive group are, in addition to president & CEO Risto Murto, Tiina Kurki, Ville-Veikko Laukkanen, Pasi Mustonen, Pekka Pajamo, Reima Rytsölä, Katri Viippola and employee representative Eeva Hautala.

staff representative

Tuomas Virsiheimo, henkilöstön edustaja, s.
Tuomas Virsiheimo, staff representative, born 1972

Minna Tunkkari-Eskelinen, JAMK, henkilöstön edustaja
Minna Tunkkari-Eskelinen, staff representative

Jyrki Nurmi, henkilöstön edustaja, s.1957
Jyrki Nurmi, staff representative, born 1957

Timo Himberg, henkilöstön edustaja, s.1969
Timo Himberg, staff representative, born 1969

Pirkko Lönnqvist, henkilöstön edustaja, s.1955
Pirkko Lönnqvist, staff representative, born 1955

Jari Sankari, henkilöstön edustaja, s.1957
Jari Sankari, staff representative, born 1957

Vanhempi tutkija Tuija Aronen (henkilöstön edustaja, tutkijat)
Tuija Aronen, Researcher, staff representative (researchers)