Translation for "hengityslama" to english

Hengityslama

• respiratory depression

Translation examples

respiratory depression

Loppujen lopuksi tämä tila on ominaista paineen aleneminen ja hengityslama.
After all, this condition is characterized by a decrease in pressure and respiratory depression.

Eläinkokeiden perusteella erittäin suuria annoksia käytettäessä saattaa ilmaantua hengityslamaa,
Animal studies suggest that extremely high doses may lead to respiratory depression, which can prove fatal.*

Ei hengityslamaa terapeuttisissa annoksissa, bergenin ei aiheuta maha-suolikanavan sileän lihaksen kouristusta.
No respiratory depression at therapeutic doses,bergenin does not cause gastrointestinal smooth muscle spasm.

Gentamysiiniä sulfaatti Injection Tämä tuote on se vaikutus, hengityslama, sitä ei voida injektoida laskimoon
Gentamycin Sulphate Injection This product has the effect of respiratory depression, it cannot be injected intravenously

Syväsukellus raportissa esitetään erityisiä suosituksia seurantastrategioille, jotka voivat tunnistaa potilaat hengityslamaa alkuvaiheessa.
The Deep Dive report makes specific recommendations for monitoring strategies that can identify patients in the early stages of respiratory depression.

Lisäksi on oksentelu, uneliaisuus, suusta vaahtoa, usein verinen, on hengityslama, pitkittynyt kouristuksia, kooma. Ensiapu koiran myrkytys
Also there is vomiting, drowsiness, from the mouth appears foam, often bloody, there is respiratory depression, prolonged convulsions, coma.

Yhteiskäyttö muiden keskushermostoon vaikuttavien aineiden kanssa altistaa liialliseen keskushermoston lamaantumiseen, joka voi aiheuttaa hengityslam
Combined use with other substances that affect the central nervous system exposes to excessive CNS depression, which may cause respiratory depression and, therefore, become life-threatening.

Suurilla annoksilla voi syntyä horroksen kaltainen tila, joka voi pahimmillaan johtaa hengityslamaan tai koomaan, mutta harvoin kuolemaan.
Large doses may lead to a state similar to stupor, which can, at worst, lead to respiratory depression or coma, but rarely to death.

Fentanyylit ovat erittäin vaarallisia, koska käyttöannokset ovat pieniä, tarkka annostelu on vaikeaa ja yliannoksesta seuraa hengenvaarallinen hengityslama.
Fentanyls are extremely dangerous as the used doses are small; dispensing of the substance is difficult and overdoses can lead to life-threatening respiratory depression.

Fentanyylijohdannaisten sivuvaikutukset ovat osapuilleen itse fentanyylin kaltaisia, kuten esimerkiksi kutina, pahoinvointi ja mahdollisesti hengenvaarallinen hengityslama.
Common side effects of fentanyl analogs are similar to those of fentanyl itself, which include itching, nausea and potentially serious respiratory depression, which can be life-threatening.

Yliannostuksesta voi seurata nopeasti tajunnan menetys, samanaikainen metabolinen ja respiratorinen asidoosi, suuri syketiheys, verenpaineen kohoaminen, pupillien supistuminen, kooma, hengityslama ja kuolema.
Quick loss of consciousness, simultaneous respiratory and metabolic acidosis, fast heartbeat, increased blood pressure, pupil constriction, coma, respiratory depression and death may follow from an overdose.

Eläinkokeista päätellen sen arvellaan vaikuttavan ihmisiin samalla tavoin kuin muut voimakkaat opioidireseptoriagonistit, ja sen vaikutuksen arvellaan olevan analgesia, sedaatio, euforia, ummetus, kutina, takyfylaksia ja hengityslama, joka voi olla hengenvaarallista.
It has never been used in humans, but would be expected to produce effects similar to those of other potent opioid agonists, including strong analgesia, sedation, euphoria, constipation, itching and respiratory depression which could be harmful or fatal.