Translation for "hengitykseen" to english

Hengitykseen

noun

• breath
• respiration
• wind

Translation examples

breath noun

Jatka hitaasti hengittämistä keskittyen hengitykseesi.
Continue to breathe slowly focusing on your breath.

Mints Raikkaan hengityksen tai hengityksen spray myös ihmeitä jälkeen ison aterian.
Mints for fresh breath or breath spray also work wonders after a big meal.

Mikä aiheuttaa pahanhajuisen hengityksen?
What causes bad breath?

Hengitys harjoituksia, erityisiä hengitys tekniikoita ja käyttöä hengityksen simulaattoreissa.
Breathing exercises, special breathing techniques and the use of breathing simulators. Physiotherapy

Mikä aiheuttaa haisevan hengityksen (halitoosin)?
What Causes Bad Breath (Halitosis)?

Sama menetelmä toimii hengityksessä.
The same method stands for the breath.

Teidän tulisi alkaa laskea hengityksiä.
You should start counting the breath.

Älä kiinnittävät huomionsa hengityksessä.
Do not focus their attention on the breath.

On aika tiedostaa hengityksen vaikutus liikkeessä ja löytää hengityksen luonnollinen rytmi.
It is time to recognize the subtle effect of breathing in movement and it is time to find the natural rhythm of your breath.

Syvähengitys on avain takaisin luonnolliseen hengitykseen.
Deep breathing is a key

Tahdonvarainen hengityksen säätely.
Voluntary suppression of breathing.

Hammaskivi aiheuttaa hengityksen pahanhajuisuutta.
Pulmonary edema produces shortness of breath.

Sanottiin, että hänen hengityksensä loi aavikon.
It was said that her breath formed the desert.

Keuhkopussin tehtävänä on vähentää hengityksen aikana syntyvää kitkaa.
The respiratory rate is the rate at which breathing occurs.

Seurauksena on hengityksen pysähtyminen ja syvä tajuttomuus.
This results in wheezing, tightness of the chest and severe difficulty in breathing.

Syvärentoutus rauhoittaa kehon ja mielen hengityksen, visualisoinnin ja meditoinnin avulla.
It aims to achieve balance between the body and the mind, incorporating breathing exercises as well as meditation.

Hengityksen kannalta on tärkeää, että keuhkoja ympäröi tällainen luinen, mutta joustava kehikko.
The pressure of the inhaled breath must balance the surrounding or ambient pressure to allow inflation of the lungs.

respiration noun

Cheyne-Stokes -hengityksen (CSR) tunnistus
Cheyne-Stokes respiration (CSR) detection

Koronavirus leviää pääasiassa hengityksen välityksellä.
The coronavirus spreads mainly through respiration.

Happi* - tärkeä kasvien hengitykselle öisin
Oxygen* - important in plant respiration at night

Kompostia hajottavat pieneliöt tarvitsevat happea hengitykseensä.
The micro-organisms that decompose the compost need oxygen to respire.

Se on tärkeää myös kehon solujen hengityksessä.
It is also important for the respiration of body cells.

suojavarusteiden käyttö käsiin, näköelimiin ja hengitykseen;
use of protective equipment for the hands, organs of vision and respiration;

Kasvihengitys Vuosien mittaaminen on tuottanut paljon tietoa hengityksestä.
Years of measurements have produced a lot of information on plant respiration.

Ärsytettynä ne erittävät tetrodotoksiini-hermomyrkkyä, joka voi lamauttaa ihmisenkin hengityksen.
They are able to do this because their mitochondria act like hydrogenosomes, allowing them to respire anaerobically.

Suuret määrät DXM:ää voivat kohottaa sykettä ja verenpainetta, ja samanaikaisesti lamauttaa hengityksen.
DXM in higher doses can increase heart rate and blood pressure and still depress respiration.

Niiden alkuperäinen tarkoitus ei ilmeisesti liittynyt mitenkään syömiseen, vaan hengityksen tehostamiseen.
It is thought that the original selective advantage garnered by the jaw was not related to feeding, but to increased respiration efficiency.

Kuudessa murhassa oli todistetusti käytetty pankuronia (Pavulon), joka pysäyttää potilaan hengityksen, kytkettäessä heidät hengityskoneeseen.
Pancuronium (brand name Pavulon) definitely was used in six murders; this drug is used to stop a patient's respiration when they are about to be put on a medical ventilator.