Translation for "hengessään" to english

Hengessään

• spirit
• in his spirit

Translation examples

spirit

Hengessä vaeltaminen tarkoittaa, että olen kuuliainen Hengelle.
Walking in the Spirit means being obedient to the Spirit.

Jeesus sanoi Pyhän Hengen olevan totuuden Hengen.
Jesus said the Holy Spirit is the Spirit of truth.

Aloitettuamme Hengessä, meidän täytyy kypsyä Hengessä.
Having begun in the Spirit, we must be matured in the Spirit.

Se tarkoittaa meidän hengestämme yhdessä Pyhän Hengen kanssa.
That's out of our spirit, in conjunction with the Holy Spirit.

Pyhän Hengen matkassa.
By the Holy Spirit.

Sinä voit täyttyä Pyhällä Hengellä.
Dedicated to the Holy Spirit.

Siellä ovat myös Saatanaa seuranneet pahat henget.
The bad spirits also come.

Susanoomon: Muinaisten Soturien jättämät henget ovat Susanoomonissa.
Taotaomo'na are spirits of ancient Chamorros.

Nämä henget ryhtyivät nousemaan ylös valoa kohti.
Their spirits rise to the heavens.

Niitä kutsuttiin "Pyhän Hengen huoneiksi".
It was called the Order of the Holy Spirit.

in his spirit

Jeesus tiesi välittömästi hengessään tämän miehen perusluonteen.
Jesus instantly knew in HIs spirit the basic character of the man.

Nyt hänellä oli tietoinen suuntavaisto - hän oli hengessään varma.
He now had a sense of direction - he was reassured in his spirit.

Heti tultuaan sinne, jae 33 sanoo: “...Hän vaikeroi hengessään ja oli levoton.”
Once there, v33 says "...He groaned in his spirit and was troubled."

Hän ei voi luoda ihmisolentoa, jonka hengessä on paholaisen luonto.
He cannot create a human being with the nature of satan in his spirit.

12 Niin hän huokasi hengessään ja sanoi: "Miksi tämä sukupolvi vaatii merkkiä?
12 He sighed deeply in his spirit, and said, 'Why does this generation seek a sign?

8:12 Ja hän huokasi hengessänsä ja sanoi: miksi tämä suku merkkiä pyytää?
8:12 And groaning in his spirit, he says, Why does this generation seek a sign?

8:12 Niin hän huokasi hengessään ja sanoi: "Miksi tämä sukupolvi vaatii merkkiä?
12 And he sighed deeply in his spirit and said, “Why does this generation seek a sign?

Sitten hän tuli yhteyteen Brunstadin Kristillisen Seurakunnan kanssa, ja hän tunsi hengessään, että täällä hän oli löytänyt oikean kotinsa.
Then he came into contact with Brunstad Christian Church, and here he sensed in his spirit that he had found his true home.