Translation for "hengellistä" to english

Hengellistä

• spiritual

Translation examples

spiritual

Kruunu symboloi hengellistä valtaa.
The globus cruciger symbolises spiritual and earthly power.

Aineellisen avun lisäksi jaetaan henkistä ja hengellistä apua.
It offers both practical and spiritual help.

Pyhitys ei anna uskovalle erityistä hengellistä tai moraalista arvoasemaa.
The believer has a spiritual and individual freedom.

1, on "hengellistä valmistautumista" Krachtin jälkeenpäin julkaisemaan romaaniin Imperiumi.
1, is "the spiritual preparatory work" for Kracht's subsequent novel Imperium.

Valkoinen lootuksen kukka puolestaan symboloi puhtautta, hengellistä elpymistä ja onnellisuutta.
The lotus is a symbol of purity, spiritual rebirth and happiness.

Hengellisellä rälssillä puolestaan tarkoitettiin maalliselle vallalla maksettavista veroista vapautettua hengellistä säätyä (esim. pappeja, nunnia ja kerjäläisveljiä).
The spiritual frälse meant spiritual people who were exempt from paying tax to the secular government (such as priests, nuns and beggar brothers).

Tulennielentä oli yleinen osa hindujen, sadhujen ja fakiirien esityksissä todistamassa hengellistä saavutuksia.
Fire eating was a common part of Hindu, Sadhu, and Fakir performances to show spiritual attainment.

Oopperoidensa lisäksi hän sävelsi hengellistä musiikkia, kuten requiemin ja kolme kirjaa kantaatteja.
Besides academic he was a prolific writer penning eight books of fiction and novels, and four spiritual books.

Sen ajan venäläisten intellektuaalien keskuudessa Intian ja sen hengellisen kulttuurin palvonta ei ollut lainkaan epätavallista, ja he ajattelivat henkisen etsintänsä noudattavan intialaista hengellistä perinnettä.
Adoration of India and its spiritual culture was not unusual among some Russian intellectuals of the time, feeling that their moral searches coincided with Indian spiritual tradition.

Urheilukilpailut, joihin gymnasion valmensi kilpailijoita, olivat osa antiikin kreikan sosiaalista ja hengellistä elämää varhaisista ajoista lähtien.
The athletic contests for which the gymnasium supplied the means of training and competition formed part of the social and spiritual life of the Greeks from very early on.