Translation examples
Kosketusnäytöllisessä potilasmonitorissa on 12-kytkentäinen EKG, SPO2, hemodynaamiset paineet, sydämen minuuttitilavuus sekä muita parametreja.
A touchscreen patient monitor provides 12 lead ECGs, SpO2, Hemodynamic pressures, Cardiac Output and several other pa
Usein toistuvista syistä on ominaista rytmihäiriön eri muodot, autonomisen (muuten kasvullisen) hermoston häiriöt, hemodynaamiset häiriöt.
The causes that are often repeated are characterized by different forms of arrhythmia, disorders of autonomic (otherwise, vegetative) nervous system, hemodynamic disorders.
Posturaalisen hypotension kehittymisriskin minimoimiseksi alfasalpaajaa saavan potilaan tulee olla hemodynaamisesti vakaa ennen sildenafiilihoidon aloittamista.
In order to minimise the potential for developing postural hypotension, patients should be hemodynamically stable on alpha-blocker therapy prior to initiating sildenafil treatment.
Lisäksi, älä käytä tätä antihypertensiivistä ainetta hypotension, hemodynaamisesti merkittävä ahtauma tai aortan hiippaläpän, epästabiili angina pectoris, sydämen vajaatoiminta ja hypertrofinen kardiomyopatia.
In addition, do not use this antihypertensive agent for arterial hypotension, hemodynamically significant aortic stenosis or mitral valve, uns
Tutkimuksessa, jossa selvitettiin suun kautta annetun 100 mg sildenafiilikerta-annoksen hemodynaamisia vaikutuksia 14:llä vaikeaa sepelvaltimotautia sairastaneella potilaalla (yli 70 % ahtauma ainakin yhdessä sepelvaltimossa), keskimääräinen systolinen verenpaine levossa laski lähtötilanteesta 7 % ja diastolinen 6 %.
In a study of the hemodynamic effects of a single oral 100 mg dose of sildenafil in 14 patients with severe coronary artery disease (CAD) (
Nämä pelottavat luvut oli mahdollista johtuen pienestä tietoa alueen suolen vammat ja patofysiologiset muutoksia, jotka laukaisee tällaisia vammoja, kliininen riskit erilaisia lähestymistapoja ja tekniikoita diagnoosi, yrittäessään ratkaista hypovolemia tai hemodynaamisiin mahdollisuudet, ei ollut Käytetyt laskimoon suolaliuoksia, puute antibiootteja, laparotomia ei suositella silloin minkäänlaisista vatsan vammoja ja yleensä ja tekninen sotaharjoitukset arvioitaessa suolen vammoja tai saamaan niistä ei suositella.
These frightening numbers were made possible due to the small knowledge of the area of bowel injuries and the pathophysiological changes that will triggers such injuries, the clinical risks the different approaches and techniques in diagnosis, in trying to solve hypovolemia or hemodynamic chances, there was not used intrave
Seuraa dynamiikka tämän ilmiön.Kun itse, enemmän lähellä sointu on tavanomainen "valjaat", joka on kiinnitetty toisesta päästään venttiililäpän, ja muut - suoraan sydämeen seinään.Kuten sointuja ihmisillä on useita, ja niiden pääasiallinen tarkoitus - auttaa venttiili ei ole epämuodostunut, ja tiukasti kiinni verta, kun on suunnitteilla vähentäminen sydämen.Jos jokin näistä visuaalisesti sointu on erilainen rakenne, joka on hieman kondensoitu tai paksuuntunut, tällainen ilmiö näkyy selvästi ultraääni.Kun se havaitaan on mahdollista, että lääketieteen kortti vahvistetaan seuraavat luonnehdinta sointu, "hemodynaamisesti merkityksetön", mikä tarkoittaa, ettei haittaa hänen osa työstä sydämen.Tämä vaaraton sointu ei tarvitse välitöntä hoitoa ja ei kannata erityistä huomiota.Jos kuitenkin kateissa sointu asettuu kuin "hemodynaamisesti merkittävä", se pitäisi vedota asiantunteva asiantuntijoita lisäohjeita, mutta se ei tarkoita, että kyseessä on vakava sydämen patologian ja merkittävä huolenaihe.
f, the more near the chord is a conventional "harness" that is fastened at one end to the valve flap, and the other - directly to the heart wall.Such chords in humans, there are several, and their main purpose - to help the valve is not deformed, and firmly hold the blood in the time when there is a planned reduction of the heart.If one of these visually chord has a different structure, that is a little condensed or thickened, such a phenomenon is clearly visible on ultrasound.When it is detected it is possible that in the medical card will be fixed following characterization of a chord, "hemodynamically insignificant," which means no harm on her part on the work of the heart.This harmless chord does not need immediate treatment and is not worth special attention.However, if unaccounted chord positions itself as "hemodynamically significant", it should appeal to knowled
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test