Translation examples
Tulos: hiukset uudelleen syöttää, kirkas ja helppohoitoiset.
Result: hair again fed, bright and easy to comb.
Materiaalit ovat erittäin helppohoitoisia, kestäviä ja tyylikkäitä.
The materials are durable, stylish and easy to clean.
Päivitetty versio kestävällä ja helppohoitoisella Unicoat pohjalla.
Updated version with durable and easy to maintain Unicoat base.
Q-Lab testilaitteet ovat erittäin luotettavia ja helppohoitoisia.
Q-Lab testers are remarkably reliable and easy to service.
Nämä ominaisuudet tekevät siitä helppohoitoisen, kevyen ja miellyttävän käyttää.
These properties make it easy to maintain, light and pleasant to use.
Quartz-työtasot ovat yksi kestävimmistä ja helppohoitoisista saatavilla olevista työtasoista.
Quartz countertops are among the most durable and easy-to-maintain countertop materials available.
Helppohoitoiset huopakasvit kukoistavat tietysti ilman kastelua, luonnonvaloa, leikkaamista ja lannoitusta.
Easy-care felted plants flourish of course without watering, natural light, cutting and fertilization.
Balmuirin pellavatuotteet ovat myös helppohoitoisia, sillä niitä ei tarvitse silittää.
Balmuir's linen products are easy to take care of, as they do not require ironing.
Käytännölliset ja helppohoitoiset varusteet ovat kauniita katsella ja miellyttäviä käyttää.
The practical and easy-care kitchen accessories are beautiful to look at and comfortable to use.
Nykyisin rotu on vahva, sitkeä, aktiivinen ja ketterä, ja sen sileä, lyhyt karvapeite tekee siitä helppohoitoisen perhekoiran.
Today they are a strong, active, hardy and agile dog, their smooth short coat making them 'easy care' family companions.
Meidän jamawar huivit ovat luonnollinen, pehmeä, kevyt, kestävä ja nyt helppohoitoisia.
Our jamawar scarves are natural, soft, lightweight, durable and now easy to care for.
Huolellisesti valmistettu käsityö ja korkealaatuiset materiaalit tekevät tästä nojatuolista helppohoitoisen, säänkestävän ja mukavan.
Carefully constructed craftsmanship and high-quality materials make this Arm Chair easy to care for, weather resistant and comfortable.
Käsittelemättömän massiivipuupinnan voi öljytä, vahata, lakata tai petsata kestävämmän ja helppohoitoisemman pinnan aikaansaamiseksi.
If you oil, wax, lacquer or stain the untreated solid wood surface it will be more durable and easy to care for.
Niille ja muut helppohoitoisia, vain puuta voidaan puhdistaa pölystä ei ole märkää ja kuivaa kangasta.
For those and other easy to care for, only wood can be cleaned from dust is not wet and dry cloth.
On korkkilattiat tyytyväinen seistä mukavasti ja hiljaa kävellä, istua mukavasti tai lie, sillä ne ovat helppohoitoisia.
On cork floors pleased to stand comfortably and quietly walk, sit comfortably or lie, for they are easy to care for.
Aidat keskikorkeus yleisimpiä Venäjällä, niin helppohoitoisia ja monipuolinen, koska suuri joukko helposti meneillään vaikea ilmasto pensaita.
Fences average height of the most common in Russia, so easy to care for and varied, due to the large range of easily undergoing difficult climate shrubs.
Kuten kaikki Pergo-lattiat, myös vinyylilattiamme ovat erittäin helppohoitoisia ja säilyvät oikein hoidettuina kauan. Näin ollen lattian käyttöiän aikainen ympäristövaikutus jää kokonaisuudessaan vähäiseksi. 100% ftalaattivapaa (Emme käytä ftalaatteja pehmittiminä)
And like all Pergo flooring, Pergo vinyl floors are very easy to care for and will last a long time if properly maintained, translating into a low environmental impact over the floor’s lifetime. 100% phthalate free (We do not use phthalates as plasticizers)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test