Translation examples
Sedimenttiesiintymiä on helppo louhia, jolloin kulut ovat verrattain pienet.
Custom duties are one of the easiest taxes to collect, and the cost of collection is small.
Mito ei ole helpoin ja mukavin pyörä hitaassa kaupunkiajossa, mutta tavallinen hyötykäyttö maantiellä onnistuu kohtalaisesti.
Perhaps the easiest, not the shortest, but the finest access is to park at the highest point on the road through Dyrskar.
Eksplisiittinen menetelmä on epätarkin ja se voi olla epävakaa, mutta se on myös helpoin toteuttaa ja on laskennallisesti kevyin.
The explicit scheme is the least accurate and can be unstable, but is also the easiest to implement and the least numerically intensive.
Kasvikunnassa on paljon tuollaisia järjestelmiä, mutta useimmat niistä ovat hyvin pienikokoisia - männynkäpy on suurin ja siten helpoin työstettävä.
"There are several such systems in plants, but most are very small — the pinecone is the largest and therefore the easiest to work on".
Hän valitsee ”helpon tien” rohkean, kunniakkaan ja hyveellisen tien sijaan, joka oli Kritonin mukaan pako varmasta kuolemasta.
He is choosing the "easiest path" as opposed to the courageous, honorable, and virtuous path, which Crito feels is to flee from certain, unjust death.
Sen johtajan mukaan ”helpoin tapa ujuttaa propagandaideoita melkein kaikkien ihmisten mieliin on antaa niiden kulkea viihde-elokuvan kaltaisen median läpi.
According to Elmer Davis, "The easiest way to inject a propaganda idea into most people’s minds is to let it go through the medium of an entertainment picture when they do not realize that they are being propagandized."
Šintolaiselle pyhäkölle johtavan tien (sandō) varrella on tämän vuoksi lähes aina yksi tai useampi torii, ja ne ovatkin yleensä helpoin tapa erottaa pyhäkkö buddhalaisesta temppelistä.
For this reason, the road leading to a Shinto shrine (sandō) is almost always straddled by one or more torii, which are therefore the easiest way to distinguish a shrine from a Buddhist temple.
Keskeiskollineaatioihin liittyvä geometrinen mielikuva on helpoin hahmottaa projektiivisen tason tapauksessa.
The geometric view of a central collineation is easiest to see in a projective plane.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test