Translation for "hellyttävä" to english

Hellyttävä

adjective

• disarming
• touching

Translation examples

disarming adjective

En voi itse käyttää, vaan "fanny pack on saanut olla yksi hellyttävä kohteita laskuri voi käyttää.
I can't bring myself to wear one, but a 'fanny pack' has got to be one of the most disarming items a counter can wear.

Contact Now Ulkokäyttöön Strobe sireeni KF85 Suuritehoiset välkkyvä valo kovaa 115dB piezo siren kirkua virittäminen ja merkintöjen hellyttävä järjestelmän kantama on ylivoimaise
Contact Now Outdoor Strobe Siren KF85 High power strobe light Loud 115dB piezo siren Squawk indications for arming and disarming the system Transmission range is by far greater than the industry standard--enableing repeater free installation even in large premises Compatible with all al..

Ota pyörä ja tehdä paeta reitti tuhota zombeja ja hirviö, hellyttävä pommeja, välttää käännetään alas ja käynnissä nopeasti kuin valaistus maksimoida Pisteet... Oletko voi paeta tästä painajaisesta? Pyörä Pelit
Take your bike and draw your escape route destroying zombies and monster, disarming bombs, avoiding flipping down and running fast as lighting to maximize your score... are you able to escape from this nightmare?

Hän suhtautui karsaasti Rushbrook Williamsin Shahin kunniaksi julkaisemaan juhlakirjoitukseen sanoen, että hänestä moni kirjassa Shahin ja tämän isän puolesta esitetty väite että he edustaisivat suufiperinnettä oli heitä itseään palvelevaa julkisuutta jota leimasi "hellyttävä piittaamattomuus tosiasioista".
He took a dim view of Rushbrook Williams' festschrift (collection written in honour of) Shah, saying he considered many of the claims made in the book on behalf of Shah and his father, concerning their representing the Sufi tradition, to be self-serving publicity marked by a "disarming disregard for facts".

touching adjective

Koyaman hellyttävissä, rakastettavissa ja
His touching, lovable and humorous animal sculptures represent an encounter between Finnish and Japanese culture.

Tämä ehtoollinen herkkine tapahtumineen ja hellyttävine sävyineen oli Jeesuksen viimeinen vetoomus riveistä poistuvalle Juudakselle, mutta se kaikui kuuroille korville.
This supper, with its tender episodes and softening touches, was Jesus’ last appeal to the deserting Judas, but it was of no avail.