Translation for "helisyttää" to english

Helisyttää

verb

• rattle
• jingle

Translation examples

rattle verb

Esiintymisistä tulee kestävyyskokeita, huumoriin sekoittuu fakiirimaista kärsimystä: kylmästä vapiseva ruumis on elävä soitin, joka helisyttää lasilevyjä, korkealle näyteikkunaan liimatuista jäsenistä syntyy koristeellinen rakennelma, kuin moderni veistos. Vaaran mielikuvitus on ehtymätön ja rohkeus tavaton.
Performances turn into endurance tests, humour is mingled with fakir-like suffering: a body shivering with cold is a living musical instrument, which rattles panes of glass, limbs glued high up on a display window create a decorative structure, like a modern sculpture.