Translation examples
verb
He throw it liao. — Hän on jo heittänyt sen menemään.
He throw liao. (He has already thrown it away.)
Jos olisi 250 metrin päästä ampunut, niin se olisi ollut kuin herneitä heittänyt.
Shooting from 250 m would have been like throwing peas. I had that sort of idea.
Eikö nainen heittänyt muurilta jauhinkiviä hänen päällensä, niin että hän kuoli Teebeksessä?
Didn't a woman throw an upper millstone down on him from the wall so that he died in Thebez?
Harkitsimme, että Kokki olisi ensin tehnyt ylityksen molempien sauvojen kanssa ja heittänyt ne sitten takaisin minulle.
At first, we considered the possibility that Chef would do the crossing first, then throw the poles back to me.
Vastaavasti, kun seuraavaksi tulee tämä, että kivi on heitetty, eli poika on heittänyt kiven, niin tämä kiven heitto, se on seuraava käsite joka aktivoituu, eli nimenomaan tämä tietyn kiven heitto aktivoituu, ja se kytkeytyy siihen sen hetkiseen assosiaatio
Similarly, when the next will this mean that the stone is thrown, the boy has thrown the rock, this rock-throwing, it is this concept which is activated, that is just this certain rock-throwing is activated, and it is linked to the current package of the Associations.
Sitten lopetat. No, yhtenä päivänä heräsin ja sen sijaan että olisin heittänyt lisää joutavia vetoomuksia tiilimuurin yli Jumalalle, joka joko on tai sitten ei ole siellä, minä yksinkertaisesti lopetin.
Well, one day I woke up, and instead of throwing a few more futile appeals over that high brick wall to a God who may be or may not be there, I just quit.
Vielä ylempänä on sitten tämä, että nyt kun se ilkeä poika on sen kiven heittänyt, niin sitten tämä tarina etenee täällä neuraalisella tasolla sillä tavalla, että tämä ilkeän pojan heittämä kivi on oma, jossain mielessä jo symbolinen, käsitteellinen kokonaisuus.
Still higher up are then this mean that now that it is mischievous boy has thrown the rock, then this story is progressing here neuraalisella level in the way that this nasty boy throw the stone has its own, in some sense already in the symbolic, conceptual entity.
Viiden kilon moukarilla Jaakkola on heittänyt parhaimmillaan 78,40 m.
Threw the longest men's javelin throw ever at 104.80 m.
Ehkä Ukko oli ampunut tai heittänyt ne maahan.
They threatened to shoot him and throw him out of the door.
Tarkkakätisenä heittäjänä tunnettu Stojaković on NBA:n kaikkien aikojen kolmanneksi tarkin vapaaheittäjä ja neljänneksi eniten kolmen pisteen koreja heittänyt pelaaja.
Curry is the Warriors' all-time free-throw leader, and has led the NBA in free throw percentage four times.
Kuisma oli ensimmäinen keihäänheittäjä, joka on heittänyt yli 80 metriä Kuuban maaperällä.
Baumann was the first South American Javelin thrower to throw over 80 metres and was ranked 6th in the world in 1996.
verb
19 Hän on heittänyt minut lokaan,
19 He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes.
Sinun pitää huutaman, että Jumala on heittänyt sinut kadotukseen.
You must cry out that God has cast you into destruction.
108:11 Etkös sinä, Jumala, joka meitä heittänyt olet pois?
108:11 Wilt not thou, O God, who hast cast us off?
Jumala on heittänyt minut maahan, ja minä olen kuin tomua ja tuhkaa.
He hath cast me into the mire, And I am become like dust and ashes.
Ja monesti se on heittänyt hänet milloin tuleen, milloin veteen, tuhotakseen hänet.
Often it has cast him both into the fire and into the water, to destroy him.
15 ja heitän teidät pois kasvojeni edestä, niinkuin olen heittänyt pois kaikki teidän veljenne, kaikki Efraimin jälkeläiset.
15 And I will cast you away from before my face, as I have cast away all your brethren, the whole seed of Ephraim.
6 Voi olla, että esine, jonka ulkonäkösinun oli palautettava, heittänyt varjon kuvaan.
6 It may be that the object whose appearanceyou had to restore, cast a shadow on the figure.
verb
Jos asetit pöydälle panoksen mutta et ole vielä heittänyt noppia, panoksesi palautetaan sinulle.
If you have placed a bet on the table, but have not yet rolled the dice, your bet will be returned.
verb
Tavallisesti vihanneksia ja maapähkinä kastike heittänyt yhteen tai maapähkinä kastike kaadetaan kasvisten päälle.
Typically, the vegetables and peanut dressing are tossed together, or the peanut sauce is poured over the vegetables.
Syyt tähän voivat olla hyvin erilaisia: rakastettu on heittänyt, ei ole vielä valmis, liian aikaisin jne.
The reasons for this can be very different: a loved one has tossed, not yet worked up, it's too early, etc.
verb
Keihäänsä hän oli heittänyt Kaalaan eikä ollut saanut sitä takaisin; nyt olivat hänen jousensa ja nuolensa hukassa ja hän itse aseettomana yhtä ainoata veistä lukuunottamatta.
His spear he had hurled at Kala and had not recovered; and, now that
verb
Bird ei heittänyt loppuottelusarjassa hyvin, minkä ajateltiin johtuvan tämän kipeytyneestä kyynärpäästä.
Brown would fire the curveball at a batter no matter what the count was, having supreme confidence in that pitch.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test