Translation for "heimoryhmät" to english

Heimoryhmät

• tribal groups

Translation examples

tribal groups

Bangladeshissa on myös aktiivinen pohjoisintialaisen klassisen musiikin perinne. Bangladeshin tanssimuodot liittyvät musiikin tavoin läheisesti kansanperinteeseen, varsikin heimoryhmien perinteisiin, sekä lisäksi laajempaan intialaiseen tanssiperinteeseen. Bangladeshissa tuotetaan noin 80 elokuvaa vuodessa.[40
Bangladesh also has an active heritage in North Indian classical music. Similarly, Bangladeshi dance forms draw from folk traditions, especially those of the tribal groups, as well as the broader Indian dance tradition.[125

Intian laki, oikeus ja hallinto ovat viime aikoina tunnustaneet yleisellä tasolla aiempaa selvemmin kansainväliset ja kansalliset sitoumuksensa adivasien kollektiivisten yhteisömetsäoikeuksien ja erityisen haavoittuvien heimoryhmien elinalueiden yhteisöoikeuksien suhteen.
The Indian legislation, judiciary and government have recently acknowledged more explicitly than before their international and national commitments to the collective community forest rights of Adivasis and to community rights in territories inhabited by particularly vulnerable tribal groups.

Päänähtävyyksiin täällä ovat Recreation Park Sungay-Basong (sijaitsee lähes keskustassa Tutong), avoimet markkinat TamU Tutong, Kampong-Serambagan, jossa voit tavata paikallisia heimoryhmien, "Snake Lake", Tasek Merimbun ympäröimänä necropolises XV luvulla ja rikas elämä suot ja kulttuuri kylän Rum-Budayya, joka tarjoaa rakennuksia ja perinteisiä käsitöitä viiden etnisten ryhmien alueella.
The main attractions here are considered Recreation Park Sungai-Basong (lies almost in the center of Tutong), open market-Tamu Tutong, Kampong Serambagan, where you can meet representatives of all local tribal groups, "Serpent Lake" Tasek-Merimbun surrounded by cemeteries of the XV century and full of swamps and cultural village of Rum-Budayya, which presents the construction and traditional crafts of the five ethnic groups in the area.

Yhdessä neljän muun heimon kanssa shompenit ovat saaneet "Primitive Tribal Group (PTG)" -luokituksen (primitiivinen heimoryhmä).
There are 46 recognized Scheduled Tribes in Madhya Pradesh, India, three of which have been identified as 'Particularly Vulnerable Tribal Groups (PTGs)(formerly known as 'Special Primitive Tribal Groups').

Intian alkuperäisväestö on termi, jolla tarkoitetaan Intian erilaisia etnisiä ja heimoryhmiä, joiden sanotaan olevan alkuperäisiä asukkaita maassa.
The adivasi is a broad term for a heterogeneous set of ethnic and tribal groups claimed to be the aboriginal population of India.