Translation for "heimopäällikön" to english
Heimopäällikön
Translation examples
85:6.3 (948.3) Heimopäälliköt kuolivat ja heidät korotettiin jumaliksi.
85:6.3 Tribal chiefs died and were deified.
Anonyymin afrikkalaisen heimopäällikön mukaan "olemme kaikki yhtä".
According to anonymous African tribal chief "we are all one".
Gennadi Zjuganov, Timo Soini ja afrikkalainen heimopäällikkö edustavat poliittista johtajuutta.
Gennady Zyuganov, Timo Soini and African tribal chief represent the political leadership.
Prosessissa nettipelejä Mesoliittinen sinulla on mahdollisuus tulla yksinkertainen muinainen metsästäjä, voimakas heimopäällikön ja hallitsija laajoilla.
In the process of online games Mesolithic you have the opportunity to become the simple ancient hunter, powerful tribal chief and ruler of the vast expanses.
70:4.9 (788.11) Sukujen päämiehet olivat aina heimopäällikön alaisia, samalla kun ensimmäiset heimohallitukset olivat löyhiä sukukuntien välisiä liittoja.
70:4.9 (788.11) The clan headmen were always subordinate to the tribal chief, the early tribal governments being a loose confederation of clans.
Heimopäälliköiden ja ensimmäisten kuninkaiden hovi koostui sukujen päämiehistä, jotka kutsuttiin kuninkaan eteen tavan mukaan useita kertoja vuodessa.
The courts of the tribal chiefs and early kings consisted of the headmen of the clans, whom it was customary to invite into the king’s presence several times a year.
Vastaavasti politiikan alueella tie edistykseen on rakennettu pääsemällä yhä enemmän irti heimopäällikön tai klaanin, prinssin tai kuninkaan, hallituksen tai valtion auktoriteetista.
Similarly, in the political sphere, the road of progress lay in getting away more and more from the authority of the tribal chief or of the clan,
Ensimmäisessä kokoontumisessa Chicagossa oli mukana ylipappeja, tietäjiä, heimopäälliköitä ja monia muita uskonnollisia johtohenkilöitä, jotka tekivät sellaisen havainnon, että he kaikki etsivät parempaa ymmärrystä Jumaluudesta.
That first gathering in Chicago witnessed high priests, swamis, tribal chiefs, and many other religious leaders discovering that they all were seeking a greater understanding of the Divine.
Norsunluurannikolla eräs heimopäällikkö kruunasi hänet ”King Saniksi”.
In his trip to Côte d'Ivoire, Jackson was crowned "King Sani" by a tribal chief.
Indoeurooppalaisilla on todisteita sakraalisesta kuninkuudesta, joka antaa olettaa, että heimopäällikkö oli samalla ylipappi.
Inferences have been made for sacral kingship, suggesting the tribal chief at the same time assumed the role of high priest.
Cassivellaunus oli heimopäällikkö, joka johti britannien vastarintaa Julius Caesarin toisen Britannian sotaretken aikana vuonna 54 eaa.
Cassivellaunus was a historical British tribal chief who led the defence against Julius Caesar's second expedition to Britain in 54 BC.
Elokuva kertoo etelämeren heimopäällikön Zara-tyttärestä, joka rakastuu lähetyssaarnaajaan ja saa surmansa hänen autettuaan miehen pakenemaan.
Bara portrays Zara, the daughter of a South Seas island tribal chief, who falls in love with a missionary and is killed after helping him escape.
Hän hankki suurimman osaan maastaan paikallisilta heimopäälliköiltä Achatalta ja Consavanalta vuonna 1552 tehdyn Potosín kaupungin rekisterin mukaan.
He purchased the majority of the land from local tribal chiefs Achata and Consavana through a title registered in 1552 at the Imperial City of Potosí.
Larry on saanut hyväpalkkaisen työn Natives Incissä ja asuu yleellisessä talossa vaimonsa Kalalaun kanssa (heimopäällikön tytär edellisessä pelissä).
Larry has settled into a high-paying job in "Natives Inc." and lives in a luxurious house with his wife, Kalalau (the daughter of the tribal chief from the previous game).
Opechancanough (~1554-1646) oli Virginiassa vaikuttaneisiin powhataneihin kuulunut heimopäällikkö, ja powhatanien liiton johtaja vuosina 1618–1646.
Opechancanough or Opchanacanough (/oʊpəˈtʃænkənoʊ/) (1554–1646) was a tribal chief within the Powhatan Confederacy of what is now Virginia in the United States, and its paramount chief from sometime after 1618 until his death in 1646.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test