Translation for "heilurikello" to english

Heilurikello

• pendulum clock

Translation examples

pendulum clock

Viimeisinä vuosinaan jo täysin sokea Galilei suunnitteli pidäkemekanismia heilurikelloon, mutta ensimmäisen toimivan heilurikellon teki kuitenkin Christiaan Huygens vasta 1650-luvulla.
Late in his life, when totally blind, Galileo designed an escapement mechanism for a pendulum clock (called Galileo's escapement), although no clock using this was built until after the first fully operational pendulum clock was made by Christiaan Huygens in the 1650s.

Ensimmäisen heilurikellon suunnitteli ja rakennutti Galileon työn pohjalta vuonna 1657 Christiaan Huygens.
The first pendulum clock was designed and built by Dutch scientist Christiaan Huygens, in 1656.

Christiaan Huygens, joka vuonna 1656 oli keksinyt heilurikellon, teki vuonna 1673 Ranskassa Jean-Baptiste Colbertin toimeksi­annosta ensimmäisen yrityksen laiva­kronometrin rakentamiseksi.
Christiaan Huygens, following his invention of the pendulum clock in 1656, made the first attempt at a marine chronometer in 1673 in France, under the sponsorship of Jean-Baptiste Colbert.

Lisäksi siellä on muita historiallisesti merkittäviä kelloja, jotka osoittavat, miten aikaa pystyttiin mittaamaan tähti­tieteellisiin ja meren­kulun tarkoituksiin yhä tarkemmin, muun muassa venäläisen F. M. Fedchencon 1900-luvun puolivälissä rakentama, tarkin koskaan rakennettu heilurikello.
Many additional horological artefacts are displayed, documenting the history of precision timekeeping for navigational and astronomical purposes, including the mid-20th-century Russian-made F.M. Fedchenko clock (the most accurate pendulum clock ever built in multiple copies).