Translation for "heikkoutena" to english

Heikkoutena

noun

• weakness
• infirmity
• debility
• demerit
• frailty
• defect
• failing
• foible
• partiality

Translation examples

weakness noun

he tuntevat heikkoutesi
They feel your weakness

Mitkä ovat heikkoutesi?
What are your weaknesses?

Se on vain heikkoutta.
Tis but weakness.

Tämä on sinun heikkoutesi.
This is your weakness.

Tämä voi aiheuttaa heikkoutta.
This can cause weakness.

Ego ei tiedä miten totella, koska se on heikkoutta, tottelevaisuus on heikkoutta.
Ego does not know how to obey, because that is weakness, obedience is weakness.

Heikkoutta! lausun ääneen itsekseni, ja minä puristin käteni nyrkiksi ja sanoin: heikkoutta!
"Weakness!" I cried harshly to myself, and I clenched my fists and I repeated "Weakness!"

Mikä on heidän heikkoutensa?
What is their weak position?

Jokaisella on omat vahvuutensa ja heikkoutensa.
Each has its own strengths and weaknesses.

Tässäkin teoriassa on kuitenkin heikkoutensa.
On the other hand, it has its weakness as well.

Kullakin luokalla on omat vahvuutensa ja heikkoutensa.
Each class has its own strengths and weaknesses.

Hänen heikkoutenaan on pidetty puhetekniikan sameutta.
On the other hand, his puck-handling skills have been described as a weakness.

Niillä oli kuitenkin heikkoutensa, sillä niitä oli hankala käyttää.
However, each of these candidates had weaknesses that could be exploited.

Heidät nähtiin korruptoituneina virkamiehinä, jotka yrittivät hyödyntää kuninkaan heikkoutta.
He was portrayed as a selfish manipulator of a weak king.

Kullakin näistä hahmoista on omat kykynsä, vahvuutensa ja heikkoutensa.
Each of these powers had its own special abilities, strengths and weaknesses.

Kahdeksikot vieroksuvat itsessään heikkoutta, koska haluavat tuntea itsensä vahvoiksi.
In most cases, doubled pawns are considered a weakness due to their inability to defend each other.

Pelissä on viisi eri hahmoluokkaa, joilla jokaisella on omat vahvuutensa ja heikkoutensa.
There are five colors of Cubivore, each with their own strengths and weaknesses.

infirmity noun

Hän tuntee meidän heikkoutemme ja sairautemme.
He knows about our infirmities and sicknesses.

Tyytymättömyys on itseluottamuksen puutetta; se on tahdon heikkoutta.
Discontent is the want of self-reliance: it is infirmity of will.

18:14 Ihmisen henki pitää ylös hänen heikkoutensa; vaan murheellista henkeä kuka voi kärsiä?
18:14 The spirit of a man sustaineth his infirmity; but a broken spirit who can bear?

8:17 Että täytettäisiin, mitä sanottu oli Jesaias prophetan kautta, joka sanoo: hän on ottanut meidän heikkoutemme, ja hän kantoi meidän tautimme.
8:17 That it might be fulfilled, which was spoken by the prophet Isaias, saying: He took our infirmities, and bore our diseases.

frailty noun

Jotta tauteja, toimintarajoitteita, heikkoutta ja työkyvyn alentumista voidaan ehkäistä, havaita ajoissa, hallita, hoitaa ja parantaa onnistuneesti, on ymmärrettävä perinpohjaisesti niiden taustatekijät ja syyt, prosessit ja vaikutukset sekä terveyteen ja hyvinvointiin vaikuttavat tekijät.
Successful efforts to prevent, detect early, manage, treat and cure disease, disability, frailty and reduced function

Jos miehellä on puutteellinen testosteronitaso, poikkeavuuksia saattaa esiintyä, kuten heikkoutta, pienempi peniskoko (mikropenis), hedelmättömyyttä, naisellinen ulkonäkö ja luumassan pieneneminen.
In the case of Insufficient levels of testosterone in men, abnormalities are caused including frailty, smaller penile sizes (Micropenis phenomena), infertility, female-like appearance and bone loss.

Koska kuolevaisuuden heikkoutemme ja vastakohtaisuus kaikessa (ks. 2. Nefi 2:11) tekisivät tästä elämästä erittäin vaikeaa ja koska emme kykenisi puhdistumaan omista synneistämme, tarvittiin Vapahtaja.
Because our mortal frailties and “opposition in all things” (2 Nephi 2:11) would make this life profoundly difficult and because we could not cleanse our own sins, a Savior was needed.

Mutta Isällä ei ole inhimillisten rajoitusten heikkoutta ja niinpä usein, kun Hän puhuu vain muutaman sanan, niissä on kirjan verran Hänen ajatuksistaan ja emootioistaan, kaikki ladattuna siinä hetkessä kun Hänen sanansa kuullaan.
But the Father doesn't have the frailty of human limitations, and so often when He speaks just a few words, they carry a book's worth of His thoughts and emotions, all downloaded at once upon the hearing of His words.

"Fasismi" on nimi jota nykyiset ihmiset käyttävät kuvaillakseen organisoitua, johtajuuteen kallistuvaa hallitusta, joka vallitsi muinaisina aikoina ja johon kaikki terveet yhteiskunnat palaavat, tietäen että tavoista käsitellä ihmisen heikkoutta paras on
"Fascism" is the name that moderns use to describe the style of organized, leadership-oriented government that predominated in ancient times, and to which all healthy societies return, knowing that of the ways of handling human frailty, the best is a system which selects the least frail and pushes it forward; the alternative, seen in modern liberal democracy, is a system which accepts human failings but then tries to impose upon them a "good" way of life.

failing noun

Hänen heikkoutensa oli se, ettei hän kyennyt tarkasti arvioimaan aikaa ja välimatkaa.
His failing was lack of judgment in time and distance.

Hän vakuuttaa tilanteen kuitenkin muuttuvan tästä päivästä eteenpäin ja tappavansa kaikki vähänkin heikkoutta osoittavat sotilaat, kuten kävin Majuri Bluddille.
When this fails, he unleashes the peasants, who brutally murder all the women they can find, which also includes Brigitte.