Translation for "heidän suhteensa" to english

Heidän suhteensa

• their relationship

Translation examples

their relationship

Heidän suhteensa otsikoihin mediassa.
Their relationship made headlines in the media.

Heidän suhteensa oli sellainen lyhyt.
Their relationship was kind of short.

Opettajat ja heidän suhteensa oppilaisiin
Teachers and their relationships with pupils and parents

Heidän suhteensa on ollut viime aikoina karikkoinen.
Their relationship has lately been rocky.

Heidän suhteensa kesti vuodesta 2006 vuoteen 2008.
Their relationship lasted from 2006 to 2008.

Se tapahtui ystävyyttä vaiheessa heidän suhteensa.
It happened during the friendship stage of their relationship.

ihmisten psyyken ja heidän suhteensa aiheuttama syy;
cause caused by the psyche of people and their relationships;

Valitettavasti heidän suhteensa oli yhtä pahoinpitelyä ja myrskyä.
Sadly, their relationship was marked by abuse and turmoil.

Kokeile hiljaa opettajille tarkkailla heidän suhteensa lapsiinsa.
Try quietly for teachers to observe their relationship with their children.

Keitä nämä miehet ovat ja mikä on heidän suhteensa?
Who are these men and what is their relationship?

Heidän suhteensa etenee jotenkuten.
Their relationship progresses, however.

Tämän jälkeen heidän suhteensa katkesivat.
After that, their relationship collapsed.

Heidän suhteensa syvenee hiljalleen romanssiksi.
However, their relationship soon becomes romantic.

Mutta heidän suhteensa kehittyy hengenvaaralliseksi.
But something happens to ruin their relationship.

Heidän suhteensa kesti noin 40 vuotta.
Their relationship lasted almost four years.

Mutta onnellisen alun jälkeen heidän suhteensa väljähtyy.
As the voyage progresses however, their relationship cools.

Myöhemmin heidän suhteensa on melko läheinen isä-tytär-suhde.
They describe their relationship as father-son-like.

Siihen aikaan huhuttiin, että heidän suhteensa olisi ollut sadomasokistinen.
There is evidence that their relationship was sado-masochistic.