Translation for "heidän muistiinpanonsa" to english

Heidän muistiinpanonsa

• their records
• their notes

Translation examples

their records

Tiedot näistä ovat tarkoin varjeltuja salaisuuksia. Jopa senkin jälkeen kun minä luin illuminaatin salaisista säilytyspaikoista Euroopassa, Amerikassa ja Aasiassa, heidän muistiinpanonsa ja salaisuutensa ovat aivan liian hyvin vartioituja jotta niitä voisi tutkia.
Even when I’ve learned about the location of secret depositories of some of the Illuminati’s secrets in Europe, America, and Asia, their records and secrets are too well-guarded to be examined.

Tiedustelupalvelut kuten MI-6 alkoivat tutkia mielenhallinta-tekniikoita 1900-luvun alussa, mutta heidän muistiinpanonsa on rutiininomaisesti tuhottu. On joitakin eloonjääneitä ja ammattilaisia jotka tietävät että englantilaiset käyttivät trauma-ohjelmoituja MPD-agentteja Ensimmäisessä maailmansodassa. Tammikuussa vuonna 1987, Richard Kluft lähetti artikkelin American Journal of Clinical Hypnosis -lehdelle kahdeksasta MPD-potilaasta joiden ikä vaihteli 60 ja 72 vuoden välillä.
The intelligence agencies, such as MI-6 began investigating these mind-control techniques early this century, but their records have been routinely destroyed and tampered with. There are some survivors and professionals who know that the British used programmed trauma-based MPD (DID) agents in W.W. I. In Jan., 1987, Richard Kluft submitted an article to the American Journal of Clinical Hypnosis about 8 MPD patients who were between 60 and 72 years of age.

their notes

Opiskelijoiden mielestä nämä ovat kätevä viite, jos he kamppailevat, ja jatkuva visuaalinen muistutus on usein parempi kuin luettelo sanoista oppikirjassa tai heidän muistiinpanonsa!
Students will find these to be a handy reference if they're struggling, and a constant visual reminder is often better than a list of words in a textbook or their notes!