Translation for "heidän liikkeensä" to english

Heidän liikkeensä

• their movements

Translation examples

their movements

Heidän Liikkeet ovat sulavia ja koomisia, mutta ne eivät varmasti omistautui pelin.
Their movements are comical and graceful, but they are with

Heidän liikkeensä ’sankarillisia vuosia’ 1868-1936 kuvaa kokeilujen kiehtova prosessi...
Their movements ‘heroic years’ 1868–1936 were marked by a fascinating process of experimentation...

Tiedä aina, missä lapsesi ovat, ja seuraa heidän liikkeitään paikasta toiseen.
Track Location Always be aware of where your kids are and track their movement from place to place.

Tänään on neljäs päivä kuusipäiväisestä koulutusseminaarista tämän tekniikan harjoittajille, ja heidän liikkeistään heijastuu sulavuus ja taito.
Today is the fourth day of the six-day training seminar for practitioners of this technique, and their movements already reflect grace and skill.

Raamatunprofetia Raamattu ennusti tämän kehityksen melkein kaksi vuosituhatta sitten ja osoitti, että Antikristus käyttäisi rahatonta taloutta valvoakseen kaikkien maan päällä elävien taloudellisesti aktiivisten ihmisten maksutapahtumia – siten myös tarkkaillen heidän liikkeitään.
The Bible foretold these developments almost two millennia ago and indicated that the Antichrist would use a cashless economy to control the financial transactions of all economically active people on earth – thereby also monitoring their movements.

Vaikka monet kamppailevista viljelijöistä olivat militantteja ja rohkeita, he nostivat vain harvoin elämän ja siitä nauttimisen työn, säästämisen ja taloudellisen voiton edelle. Heidän liikkeensä suistui lopullisesti raiteilta kun radikaalit poliitikot ujuttautuivat siihen ja väänsivät uuden elämän kaipuun uuden Johtajan tarpeeksi. Raiteilta suistuneen populistisen liikkeen muodosta tuli myös seuraavan vuosisadan työväenliikkeen muoto.
Militant and courageous though many of them were, the struggling farmers rarely placed enjoyment and life above work, savings and profit, and their movement was derailed altogether when radical politicians infiltrated it and equated the desire for a new life with the desire for a new Leader. The form of derailment of the Populist movement became the form of existence of the labour movement during the century that followed.