Translation for "heidän" to english

Heidän

pronoun

• their
• theirs

Translation examples

their pronoun

tiläiden jatkuvuus, heidän elämänsä, heidän viestinsä ja heidän kokonaistehtävänsä.
and messengers, their lives, their messages, and their

8 Heidän sukunsa on vankkana heidän edessään, heidän jälkeläisensä heidän silmäinsä alla.
8 Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.

Heidän olemuksensa vahvisti heidän sanansa.
Their appearance confirms their words.

Heidän rahansa oli heidän jumalansa.
Their money is their god.

Niissä paljastuvat heidän epäuskonsa, heidän uskonsa ja heidän epäoikeudenmukaisuutensa.
By it, their misbelief, their faith, and their iniquity are all made manifest.

Heidän keskinäiset väärinkäsityksensä osoittavat heidän yksipuolisuutensa.
Their mutual misunderstanding proves their one-sidedness.

Ihmiset ovat nykyään huolissaan heidän elämäntapaansa, heidän terveydelleen ja heidän elämänlaatuaan.
People nowadays are concerned about their lifestyle, their health and their quality of life.

Profeettojen ja lähettiläiden jatkuvuus, heidän elämänsä, heidän viestinsä ja heidän kokonaistehtävänsä.
The continuity of prophets and messengers, their lives, their messages, and their overall mission.

Jopa heidän kilpiensä kuviot tuovat tietoa heidän henkilöllisyydestään.
It can even be said their customs assert their religious identity.

Heidän ystävyytensä ja keskusteluyhteytensä jatkui koko heidän elämänsä ajan.
Their friendship and collaboration continued for the rest of their lives.

Ihmisten tajunta ei määrää heidän olemistaan, vaan päinvastoin heidän yhteiskunnallinen olemisensa määrää heidän tajuntansa."lähde?
It is not the consciousness of men that determines their being, but, on the contrary, their social being that determines their consciousness.

Heidän suunnitelmansa toimi.
Their plan works.

Kannushit voivat mennä naimisiin ja heidän lapsensa yleensä jatkavat heidän ammattiaan.
Kannushi can marry and their children usually inherit their position.

Heidän ruumiinsa asetettiin näytteille ja heidän päänsä lähettiin sulttaanille.
Their bodies were displayed on the ramparts and their heads were sent to the sultan.

Kun heidät on vapautettu virastaan, heidät vapautetaan samalla koorumin jäsenyydestä.
However, when they were released from their dependency, they were released from their Curia.

Heidät hillitään kauluksilla, jotka vievät heidän mutanttivoimansa.
Wrestling is done daily which strengthens their muscles.

Panoksena on heidän elämänsä tai jonkun elämä heidän lähipiiristään.
People base their own well-being in relation to their environment and the lives of others around them.

Tämä lähentää heidän suhdettaan.
This sours their relationship.