Translation for "hehtaarimäärällä" to english

Hehtaarimäärällä

• the number of hectares
• hectares

Translation examples

the number of hectares

Hehtaarimäärä, johon 28, 29 ja 34 artiklan mukaista sitoumusta sovelletaan, voi vaihdella vuodesta toiseen, jos
The number of hectares to which a commitment pursuant to Articles 28, 29 and 34 applies may vary from year to year where:

Hehtaarimäärä, johon 28, 29 ja 34 artiklan mukaista sitoumusta sovelletaan, voi vaihdella vuodesta toiseen, jos a)
The number of hectares to which a commitment pursuant to Articles 28, 29 and 34 applies may vary from year to year where: (a)

hectares

Suojelutavoitteen asettaminen on tarpeellista, mutta tietyn prosentti- tai hehtaarimäärän asettaminen suojelun tavoitteeksi saa osakseen myös kritiikkiä.
Respondents see a need to define conservation objectives, but setting a specific target in terms of percentages or hectares meets also criticism.

Esimerkiksi suurin osa määrärahoista käytettäisiin jatkossakin viljelijöiden suoriin tukiin, joiden perusteena on viljelijän omistaman tai käyttämän maa-alan hehtaarimäärä.
In particular, the largest part of the budget would continue to be direct payments to farmers, based on a given amount of hectares of land owned or used.

Komission päätös, tehty 13 päivänä elokuuta 2002, markkinointivuoden 2001—2002 määrärahojen loppuerän uudelleenjaosta jäsenvaltioittain tietyille hehtaarimäärille neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 mukaisen viiniviljelmien rakenneuudistuksen ja uusiin lajikkeisiin siirtymisen toteuttamiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3064) 64
Commission Decision of 13 August 2002 fixing the financial allocations to the Member States of the remaining balance for the 2001/02 marketing year, in respect of a number of hectares, for the purposes of restructuring and converting vineyards under Council Regulation (EC) No 1493/1999 (notified under document number C(2002) 3064) 64