Translation for "hehkutukset" to english

Hehkutukset

• anneals
• annealing

Translation examples

anneals

Stressinpoistoon liittyvää hehkutusa kutsutaan myös epätäydelliseksi hehkutukseksi.
Stress relief annealing is also called incomplete annealing.

Kylmän valssauksen muodonmuutos kahden hehkutuksen välillä kylmävalssauksen aikana on 15% - 60%.
The cold rolling deformation between the two annealings during cold rolling is 15% to 60%.

Uudelleenkiteytys tapahtuu pääasiassa tässä prosessissa, ja siksi sitä kutsutaan myös uudelleenkiteytyksen hehkutukseksi.
Recrystallization occurs mainly in this process and is therefore also referred to as recrystallization annealing.

Titaanilevyn ja titaaniseoksen täydellisen hehkutuksen tarkoituksena on täydellisessä hehkutusprosessissa saada aikaan mikrorakenteen vakaa, plastisesti hyvä tai tietty täydellinen suorituskyky.
In the complete annealing process, the purpose of the complete annealing of the titanium plate and the titanium alloy is to obtain a stable,

Rullatelan rullan pyöriminen, lasi ulos tina uunista hehkutusuunissa, hehkutuksen, leikkaamisen jälkeen, jotta saataisiin litteitä lasituotteita, kellua ja muita muovausmenetelmiä.
Roller table roller rotation, the glass out of the tin into the furnace into the annealing furnace, after annealing, cutting, to get flat glass products, float and other molding methods.

Kirjallisuudessa raportoidut valmistaa tyhjiö arc sulattamalla molybdeeni TZM metalliseos, ekstruusiolla hehkutuksen jälkeen, kun hehkutus lämpötilassa 950 ℃ jopa 1050 ℃, metalliseos ja venymä huoneenlämpötilassa ei ole muuttunut, mutta hehkutuksen lämpötilassa 1 150 ℃ ylös 1 600 ℃ kun venymä seoksen
Reported in the literature prepared by vacuum arc melting molybdenum TZM alloy, by extrusion after annealing, when the annealing temperature from 950 ℃ up to 1050 ℃, alloy strength and elongation at room temperature is not changed, but the annealing temperature from 1 150 ℃ up to 1 600 ℃ when the elongation of alloy at room temperature was increased, the tensile strength decreased significantly.

Korkean lämpötilan kestävä Ikäkarkaistu, ainutlaatuisella ominaisuudella hitaasta vanhenemisvasteesta, joka mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen hehkutuksen aikana ilman halkeilua.
Age-hardenable with a unique property of slow aging response that permits heating and cooling during annealing without the danger of cracking.

805 9.7 Tulokset osoittavat, että maapallon lämpötila molybdeenilevyn jälkeen hehkutus jopa 1 700 ℃ vielä erinomainen sitkeys huoneenlämmössä, 1 800 ~ 2 000 ℃ hehkutettu huoneenlämmössä sitkeyttä vähentynyt; puhdas molybdeeni arkki hehkutuksen jälkeen 1 100 ℃, vaikka parempi lämpötilan sitkeys (mutta huonompi kuin harvinaisen korkea lämpötila molybdeenilevyn), 1 200 ℃ osoitti selvää jo hehkutuksen jälkeen huoneenlämmössä hauraudesta; suurempi kuin 1 800 ℃ hehkutus, koska viljan kasvoivat yhdessä, hiukkaset suhteellinen hajonta, sijoiltaan tiheys pienenee, mikä väheneminen sitkeys huoneenlämpötilassa.
805 9.7 The results show that the earth temperature molybdenum plate after annealing up to 1 700 ℃ still has excellent toughness at room temperature, at 1 800 ~ 2 000 ℃ annealed at room temperature toughness decreased; pure molybdenum sheet after annealing at 1 100 ℃, although a better temperature toughness (but worse than the rare high temperature molybdenum plate), at 1 200 ℃ showed obvious already after annealing at room temperature brittleness; higher than 1 800 ℃ annealing, due to the grain grew up together, dispersed particles relative dispersion, the dislocation density is reduced, resulting in decrease in toughness at room temperature.

Crowbar-aihio (φ18mm), pyörivien taistelujen jälkeen φ12 mm: iin, venytettynä φ3,0 mm: n kanssa rullakaiuttimella välituotekäsittelyyn kahdesti, jokaisen hehkutuksen välinen kokonaisprosessointinopeus on 80%, ja keskimääräinen käsittelynopeus per pass on noin 21%.
Crowbar blank (φ18mm), after rotary forging to φ12mm, stretched to φ3.0mm with roller die for intermediate annealing twice, the total processing rate