Translation for "hehkusukka-" to english

Hehkusukka-

noun

• mantle

Translation examples

mantle noun

13.96.16 Tekstiilituotteet ja tavarat teknisiin tarkoituksiin (myös lampunsydämet, hehkusukat, letkut, käyttö- ja kuljetushihnat, seulakankaat ja suodatinkankaat)
13.96.16 Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)

Auerin ensimmäinen liikeyritys, jonka hän perusti näitä valmistamaan, meni konkurssiin 1887. Vuonna 1890 hän esitteli uuden hehkusukan jonka materiaalina oli 99% toriumdioksidia ja 1% cerium(IV)oksidia.
In 1890 he introduced a new form of the mantle based on a mixture of 99% thorium dioxide and 1% cerium(IV) oxide, which he developed in collaboration with his colleague Dr. Haittinger.

Nämä varhaiset hehkusukat antoivat vihertävää valoa ja eivät olleet kovinkaan suosittuja.
These original mantles gave off a green-tinted light and were not very successful.

Hehkusukka valmistettiin niin että puuvillaa kastettiin tämän seoksen liuokseen ja sitten kuumennettiin jolloin puuvilla palaa pois ja jäljelle jää kiinteä (mutta hauras) sukka.
To produce a mantle, guncotton is impregnated with a mixture of Actinophor and then heated, the cotton eventually burns away, leaving a solid (albeit fragile) ash, which glows brightly when heated.