Translation for "hdr-kuvan" to english

Hdr-kuvan

• hdr image

Translation examples

hdr image

Voit luoda oman HDR-kuvan.
You can create your own HDR image.

Kamera on luonut lopullisen HDR-kuvan.
The final HDR image is produced in-camera.

Siirry sijaintiin, johon haluat tallentaa yhdistetyn HDR-kuvan (.dng).
Navigate to the location where you want to save the merged HDR image (.dng). Click Save.

Voit jopa esikatsella HDR-kuvia E-M1:n sähköisessä etsimessä, joten näet kuvasi HDR-kuvan jo ennen kuvan ottamista ja voit tehdä siihen muutoksia ennen laukaisimen painamista.
And you can even preview your HDR images through the E-M1’s electronic viewfinder, enabling you see your HDR image prior to taking your shot and make any adjustments before you press the shutter button.

Tavallisesti toiminto pyytää pitämään kameran vakaana. Sen jälkeen toiminto ottaa sarjan kuvia eri valotuksilla, jotka se yhdistää automaattisesti lopulliseksi HDR-kuvaksi.
Often the camera will ask you to keep the camera steady as it takes a series of images with different exposures and combines them automatically to produce the final HDR image.

Mutta, ensin, ei aina mahdollista tehdä useita samanlaisia kuvia (esimerkiksi, kun nopea liike kuvassa), ja toiseksi, tuotettu kaunis HDR kuvat ovat usein, mutta ei aina välittää todellista tilannetta kehyksessä.
But, first, not always possible to make several identical pictures (for example, when rapid movement in the image), and secondly, produced beautiful HDR images are often, but not always convey the real situation in the frame.