Translation examples
HCG-pitoisuudet lisääntyvät ajan myötä, jos olet raskaana.
Your hCG levels will increase over time if you are pregnant.
Kuva B: Tämä tapahtuu todennäköisemmin, kun teet testin ennen kuukautisten oletettua alkamispäivää, jolloin hCG-pitoisuudet voivat olla suhteellisen alhaisia.
This is more likely when you are testing before you expect your period when your hCG levels may be relatively low.
Jos teet testin ennen kuukautisten oletettua alkamispäivää, saatat olla raskaana, mutta hCG-pitoisuudet saattavat olla vielä liian alhaisia testin havaittavaksi.
If you are testing before the date of your expected period, you may be pregnant but your hCG levels are too low for the test to detect.
Merkki näyttää tältä todennäköisimmin silloin, kun olet raskaana ja teet testin monta päivää kuukautisten oletetun alkamispäivän jälkeen, jolloin hCG-pitoisuudet ovat suuremmat
This is more likely to occur when you are pregnant and you are testing more than a few days after your missed period as hCG levels are higher.
Kuva C Merkki näyttää tältä todennäköisimmin silloin, kun olet raskaana ja teet testin monta päivää kuukautisten oletetun alkamispäivän jälkeen, jolloin hCG-pitoisuudet ovat suuremmat
Picture C: This is more likely to occur when you are pregnant (positive) and you are testing more than a few days after you expect your period as hCG levels are higher.
Tämä ei ole epätavallista, kun olet raskaana ja teet testin kuukautisten oletettuna alkamispäivänä tai hiukan sitä ennen tai sen jälkeen, jolloin hCG-pitoisuudet ovat edelleen suhteellisen pienet
This is not unusual when you are pregnant and you are testing on or around the day of your expected period as hCG levels may still be relatively low.
Negatiivinen raskaustestitulos ei välttämättä tarkoita, että et olisi raskaana. Se saattaa vain tarkoittaa, että hCG-pitoisuudet eivät vielä ole tarpeeksi korkeita, jotta testi voisi havaita hormonin virtsasta.
Getting a negative result doesn’t mean you’re not pregnant, it may just mean your hCG levels are not high enough for the test to detect the hormone in your urine.
Kuva B Tämä ei ole epätavallista, kun olet raskaana ja teet testin kuukautisten oletettuna alkamispäivänä tai hiukan sitä ennen tai sen jälkeen, jolloin hCG-pitoisuudet ovat edel
Picture B: This is not unusual when you are pregnant (positive) and you are testing on or around the day you expect your period as hCG levels may still be relatively low.
HCG-pitoisuudet lisääntyvät nopeasti raskauden alkuvaiheessa, kuten alla oleva kaavio osoittaa, mikä tarkoittaa, että jos teet testin uudelleen kuukautistesi oletettuna alkamispäivänä, saamasi tulos (joko positiivinen tai negatiivinen) pitää
However, hCG levels rise rapidly in early pregnancy, as shown in the graph below, meaning that if you test again on the day of your expected period, your result (whether positive or negative) will be over 99% accurate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test