Translation examples
Lue lisää: Jos aivokalvontulehdus havaitaan, onko se erittäin vaarallista?
5 Read more: If meningitis is detected, is it very dangerous?
Sairaus johtaa vakaviin komplikaatioihin, joten kun se havaitaan, on tarpeen ryhtyä asianmukaisiin toimenpiteisiin ajoissa.
The disease leads to serious complications, so when it is detected, it is necessary to take appropriate measures in a timely manner.
Kun tauti havaitaan, on tarpeellista kohdentaa kulhossa potilaalle, jotta muut perheenjäsenet eivät saa tartuntaa.
Once the disease is detected, it is necessary to allocate a separate bowl for the patient, so that other family members do not become infected.
Seuraa dynamiikka tämän ilmiön.Kun itse, enemmän lähellä sointu on tavanomainen "valjaat", joka on kiinnitetty toisesta päästään venttiililäpän, ja muut - suoraan sydämeen seinään.Kuten sointuja ihmisillä on useita, ja niiden pääasiallinen tarkoitus - auttaa venttiili ei ole epämuodostunut, ja tiukasti kiinni verta, kun on suunnitteilla vähentäminen sydämen.Jos jokin näistä visuaalisesti sointu on erilainen rakenne, joka on hieman kondensoitu tai paksuuntunut, tällainen ilmiö näkyy selvästi ultraääni.Kun se havaitaan on mahdollista, että lääketieteen kortti vahvistetaan seuraavat luonnehdinta sointu, "hemodynaamisesti merkityksetön", mikä tarkoittaa, ettei haittaa hänen osa työstä sydämen.Tämä vaaraton sointu ei tarvitse välitöntä hoitoa ja ei kannata erityistä huomiota.Jos kuitenkin kateissa sointu asettuu kuin "hemodynaamisesti merkittävä", se pitäisi vedota asiantunteva asiantuntijoita lisäohjeita, mutta se ei tarkoita, että kyseessä on vakava sydämen patologian ja merkittävä huolenaihe.
f, the more near the chord is a conventional "harness" that is fastened at one end to the valve flap, and the other - directly to the heart wall.Such chords in humans, there are several, and their main purpose - to help the valve is not deformed, and firmly hold the blood in the time when there is a planned reduction of the heart.If one of these visually chord has a different structure, that is a little condensed or thickened, such a phenomenon is clearly visible on ultrasound.When it is detected it is possible that in the medical card will be fixed following characterization of a chord, "hemodynamically insignificant," which means no harm on her part on the work of the heart.This harmless chord does not need immediate treatment and is not worth special attention.However, if unaccounted chord positions itself as "hemodynamically significant", it should appeal to knowled
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test