Translation for "havaintoasemalla" to english

Havaintoasemalla

• observation station
• at the observation station

Translation examples

observation station

Havaintoasema: Inari Angeli Lintupuoliselkä
Observation station: Inari Angeli Lintupuoliselkä

Havaintoasema: Kauhava lentokenttä Seinäjoki Pelmaa
Observation station: Kauhava airfield Seinäjoki Pelmaa

Jollain paikkakunnilla havaintoasemia on useita.
Some localities have several observation stations.

Havaintoasema: Inari Angeli Lintupuoliselkä Säätutka- ja salamahavainnot
Observation station: Inari Angeli Lintupuoliselkä Inari parish

Havaintoasema: Pietarsaari Kallan Kruunupyy Kokkola-Pietarsaari lentoasema
Observation station: Pietarsaari Kallan Kruunupyy Kokkola-Pietarsaari airport Kauhava airfield

Myös monen havaintoaseman sijainti on muuttunut aikojen saatossa.
The location of several observing stations has also changed over time.

Havaintoasema: Pietarsaari Kallan Kruunupyy Kokkola-Pietarsaari lentoasema Kokkola Tankar
Observation station: Kruunupyy Kokkola-Pietarsaari airport Kokkola Tankar Pietarsaari Kallan Kaustinen Tastula

Kaikilla paikkakunnilla sopivaa havaintoasemaa ei välttämättä löydy saman kunnan alueelta.
All localities do not necessarily have a suitable observation station within the same municipality.

Tämä siitä huolimatta, että Raumalla lähin havaintoasema sijaitsee merellä.
This is despite the fact that the nearest observation station to Rauma is situated at sea.

Runsassateisilla alueilla mitattiin useilla havaintoasemilla suurin talven sademäärä vuosikymmeniin.
Several observation stations in the most affected areas reported the greatest winter precipitation in many decades.

at the observation station

Sateisimmilla alueilla kuukauden sademäärä oli 1,5–2 kertaa niin suuri kuin keskimäärin, kuivimmilla alueilla taas jäätiin alle puoleen tavanomaisesta. Eniten satoi Tampereen Härmälän havaintoasemalla, missä kuukauden sademäärä oli 137 mm. Suurin vuorokauden sademäärä, 49,3 mm, mitattiin niin ikään Tampereen Härmälässä kesäkuun 12. päivä. Vähiten sadetta saatiin Hailuodon Keskikylässä, missä kuukauden sademäärä jäi 13 millimetriin.
The monthly rainfall in the areas with the most precipitation was 1.5 times to twice as high as usual, whereas it was less than half the usual amount in the driest areas. The most precipitation was received at the observation station of Härmälä in Tampere, where the monthly rainfall was 137 mm. The highest amount of rainfall received within a 24-hour period, 49.3 mm, was likewise measured in Härmälä, Tampere on 12 June.