Translation for "havainnollistava" to english

Havainnollistava

verb

• visualize
• demonstrate
• exemplify

Translation examples

visualize verb

Katsotaan miten tämä toimii, havainnollistavalla kuvalla.
Let's see how this works with a visual example.

Esimerkki Huomautus: Seuraavat esimerkit havainnollistavat tämän funktion käyttämistä Visual Basic for Applications (VBA) -moduulissa.
Note:Examples that follow demonstrate the use of this function in a Visual Basic for Applications (VBA) module.

Käytössämme oleva monipuolinen melumallinnusohjelmisto tuottaa tarkat laskentatulokset ja mahdollistaa tulosten esittämisen vaikkapa havainnollistavasti 3D-ympäristössä.
Our versatile noise modelling software produces exact calculation results and allows presentation of the results in a visualizing 3D environment, for example.

Osiosta löydät muun muassa tutkijahaastatteluvideoita uusimmista ilmastonmuutostutkimuksen tuloksista, havainnollistavia visualisointeja ja oppimismoduuleita sekä Ilmastovisan.
In this section you will find, among other things, researcher interview videos about the latest results of climate change research, as well as illustrative visualizations and learning modules.

Esittelyssä Dexcom STUDIO™ -tiedonhallintaohjelmisto helppokäyttöisellä valikolla ja havainnollistavilla grafiikoilla, jotka auttavat tunnistamaan poikkeavat muutokset nopeasti ja helposti.
Introducing Dexcom STUDIO™ data management software with simple navigation and illustrative visuals to help identify critical patterns quickly and easily.

Seuraavan kerran, kun Fedin puheenjohtaja Ben S. Bernanke menee esiintymään kongressin eteen, hän voi käyttää seuraavia havainnollistavia esimerkkejä elvytyksen toimivuudesta:
The next time Federal Reserve Chairman Ben S. Bernanke appears before Congress, here are a few visual aids he can use to show critics that quantitative easing is working:

Kehitetyn sovelluksen ansiosta saat myös paljon tuotetietoutta ja voit nauttia monista digitaalisista eduista, kuten esimerkiksi takuun rekisteröinnistä myMirkan kautta. Jatkaaksemme digitaalisen Mirka-kokemuksen kehittämistä olemme lanseeranneet myMirka Dashboardin, joka on uusi IoT alusta Mirkan digitaalisille palveluille: myTools ja myWorkers, jotka havainnollistavat kaikki työympäristössä käytössä olevat Mirka-koneet.
Thanks to myMirka you also access a lot of tool data and enjoy many digital benefits, as for example, warranty registration through the app. To continue to improve the digital Mirka experience we launch the myMirka Dashboard. It is the new IoT platform with services: myTools and myWorkers that visualize all Mirka tools of a working environment.

demonstrate verb

*Seuraavat kuvat ovat vain havainnollistavia.
*The following images are for demonstration purposes only.

Englanninkielisen näppäimistön kuva on vain havainnollistava.
The English keyboard image is for demonstration only.

Animaatiot ja videot havainnollistavat ja konkretisoivat asiat
Animations and videos demonstrate and make things concrete

Ilmiöitä havainnollistavat erilaiset pelit ja multimediat.
Various phenomena are demonstrated with the help of games and multimedia.

Kaksi seuraavaa kappaletta havainnollistavat, kuinka
The next two sections demonstrate how to wrangle your staging area and working directory changes.

Hiljattain Meksikossa sattuneet tapahtumat havainnollistavat kauniisti sellaista opetuslapseutta.
Such discipleship was beautifully demonstrated in recent events in Mexico.

Huomaa: Rig set-up kuvat ovat vain havainnollistavia.
Please note: Rig set-up images are for demonstration purposes only.

Jotkin mallit sisältävät joitakin mallitietueita, jotka havainnollistavat niiden käyttöä.
Some templates contain a few sample records to help demonstrate their use.

Numeron rakennusesittelyt havainnollistavat erilaisia vanhan ja uuden kohtaamisen tapoja.
The buildings featured in this issue demonstrate different ways for old and new to encounter.

Tulokset havainnollistavat ExpressVPN:n vaikuttavaa kykyä säilyttää – jollei jopa parantaa – yhteysnopeuksia.
The results demonstrate ExpressVPN’s impressive ability to maintain — if not improve — connectivity speeds.

Rumpali Larry Mullen Jr. äänitti levyttämisen loppuvaiheessa kappaleeseen rumpukompin, jonka hän on todennut ”havainnollistavan eroa rumpukoneen ja oikean rumpalin välillä”.
Drummer Larry Mullen, Jr. recorded a drum track near the end of the sessions, introducing a "much groovier beat" that "demonstrated the difference between a drum machine and a real drummer".

Patsaan kuljetus on yksi monista toistuvista kohtauksista, joissa uskonnollisia ikoneja sijoitetaan niiden henkilöiden keskelle, jotka havainnollistavat "modernia" moraalia, johon vaikuttavat kasvava talous ja elämäntapa kulutusyhteiskunnassa.
The delivery of the statue is the first of many scenes placing religious icons in the midst of characters demonstrating their "modern" morality, influenced by the booming economy and the emerging mass-consumer life.

exemplify verb

Grand Paris -projektin tapaiset megaprojektit havainnollistavat tämän kumppanuuden hyötyjä käytännössä ja ovat esimerkkejä Volvon jatkuvasta sitoutumisesta Ranskan markkina-alueeseen.
Megaprojects, such as Grand Paris, showcase the benefits of this partnership in action and exemplify Volvo’s continuing commitment to the French market.