Translation for "havainnollistaa" to english

Havainnollistaa

verb

• visualize
• demonstrate
• exemplify

Translation examples

visualize verb

Havainnollistaa sekoittamalla päätöksiä
Visualize Your Mixing Decisions

YASKAWA Cockpitin avulla voidaan havainnollist
YASKAWA Cockpit can visualize live data from production.

Tämän menetelmän avulla on mahdollista havainnollistaa juurivalon tilaa.
This method makes it possible to visualize the state of the root lumen.

Voi olla hankalaa havainnollistaa, miltä suunnitelma tulee näyttämään käytännössä.
To visualize how something will look in practice can be tricky.

isäni elekielen ihmettelystä. Halusin havainnollistaa, millaista olisi, jos me kaksi
deceased. I wanted to visualize what it might be like if the two of us

Kiinnitettävä huomiota, kun havainnollistaa tiettyjä asioita, miten ne saa sinut tuntemaan.
Pay attention when you visualize certain things to how they make you feel.

Tätä avaruutta on vaikea havainnollistaa, koska sitä ei voi upottaa kolmiulotteiseen avaruuteen.
This space is difficult to visualize, because it cannot be [[Embedding|embedded

Tämä tarjoaa myös sinulle opettajana helpon tavan havainnollistaa eri aiheita.
This also offers you as the teacher an easy way to visualize the topics at hand.

Taulukossa eri syllogismeja myös havainnollistetaan Venn-diagrammeilla.
These properties can be visualized with Venn diagrams.

Kuitenkin se voidaan "melkein" havainnollistaa levyllä seuraavaan tapaan.
However, one can "almost" visualize it as a disk, as follows.

Niinpä stereografisella projektiolla voidaan myös havainnollistaa tasoja levyn pisteinä.
So the stereographic projection also lets us visualize planes as points in the disk.

Ensimmäiset viisi von Neumann arvoasemat V0:sta V4:hen voidaan havainnollistaa näin.
The first five von Neumann stages V0 to V4 may be visualized as follows.

Barcode Perl -ohjelmia CPAN:ssa Esimerkki EAN8/13-toteutuksesta EAN MediaWiki extension, MediaWiki-laajennus, joka havainnollistaa EAN-13/EAN-8/UPC-A/Code39/Codabar -viivakoodeja, kun annetaan vain wiki-tekstissä olevat numerot tai symbolit.
International Article Number at GS1 website Barcode Perl modules at CPAN An example of EAN8/13 implementation EAN MediaWiki extension, a MediaWiki extension, visualizing EAN-13/EAN-8/UPC-A/Code39/Codabar barcodes by specifying only the numbers/symbols in the wiki-text.

demonstrate verb

Yllä oleva kuva havainnollistaa liikematkaa.
The picture above demonstrates the movement.

Havainnollistan tieteellistä käsitettä koko luokalle
I demonstrate a scientific idea to the whole class

Grönstrand havainnollistaa viestiään Fortune 500 -listan avulla.
Grönstrand demonstrates his message with the Fortune 500 -list.

Juuso Joona havainnollistaa hyvä- ja huonolaatuisen maaperän eroja.
Juuso Joona demonstrates the differences between fertile and unhealthy soil.

Teidän reaktionne Syyrian kriisiin havainnollistaa juuri tämän asian.
Your reaction to the crisis in Syria demonstrates exactly that.

Huomautus: Seuraavassa esimerkissä havainnollistetaan Adobe Photoshopilla luotua projektia.
Note: The following example demonstrates a project created in Adobe Photoshop.

Tämä havainnollistaa hyvin, miten tarkkaan valmistetut osat on tutkittava.
This rule demonstrates how closely manufactured components must be scrutinised.

Muutoksen kaava, joka havainnollistaa sitoutumisen tärkeyttä,
Formula for assessing the change is simple and really demonstrates the importance of engaging people to participate:

Turvallisuutta havainnollistetaan käytännön esimerkin ja harjoituksen avulla. Sisältö:
A practical example is used to present and practice the probabilistic demonstration of safety.

Tavoitteena on havainnollistaa ja opettaa oppilaille kellotaulua, kellonaikoja ja ajan kulumista.
The aim is to demonstrate and concretize the world of numbers.

Skaala­symmetriaa kuitenkin voidaan havainnollistaa fraktaaleilla.
A more subtle form of scale symmetry is demonstrated by fractals.

Oikealla oleva valokuva havainnollistaa kolmanneksen sääntöä.
The photograph to the right demonstrates the application of the rule of thirds.

Soveltuvuusselvitys on tietyn menetelmän tai idean osoittaminen toteuttamiskelpoiseksi, tai havainnollistaa periaatetta, jonka tarkoituksena on todentaa, että jotain käsitettä tai teoriaa on mahdollista käyttää.
Proof of concept (PoC) is a realization of a certain method or idea in order to demonstrate its feasibility, or a demonstration in principle with the aim of verifying that some concept or theory has practical potential.

Seuraavassa taulukossa havainnollistetaan esimerkkikonsonanttien ב (bet), ח (ḥet) ja ש (šin) avulla, miten nikkud-merkki asettuu konsonanttiin nähden.
This table uses the consonant letters ב, ח or ש, where appropriate, to demonstrate where the niqqud is placed in relation to the consonant it is pronounced after.

exemplify verb

Projektin tulokset esitetään ja havainnollistetaan sijoitetun pääoman tuottoasteen (ROI) ja elinkaarikustannuksen (LCC) näkökulmista. Pitävät liitännät
The project results are presented and exemplified from the Return of Investment (ROI) and Life Cycle Cost (LCC) perspectives.

Tutkimuksen huippuosaamista voitaisiin havainnollistaa kaikkien muiden paikallisten instituutioiden tuloksista Hongkongin hallituksen vuonna 2014 suorittamaan tutkimusarviointiin.
Its research excellence could be exemplified by its No. 1 result among all local institutions in the Research Assessment Exercise conducted by the Hong Kong Government in 2014.

Ohjelma valmistaa opiskelijoita integroida tieteellisen tiedon ja osaamisen kaikkiin ammatillinen toiminta, edistää empiirisesti vakiintuneita käytäntöjä niiden puolesta, palvellaan, ja havainnollistaa oikeudellisia ja eettisiä normeja psykologian ammattiin.
The program prepares students to integrate scientific knowledge and skills into all professional activities, to promote empirically established practices on behalf of those being served, and to exemplify the legal and ethical standards of the psychology profession.