Translation examples
noun
Uuttaminen vesi hauteessa toteutettiin kontrolli kokeena.
Extraction in water bath was carried out as control experiment.
Kylpy, hauteet ja hieronta muodostavat eheän kokonaisuuden.
Bath, poultices and massage form a harmonious whole.
Jatkuvan lämpötilan hauteessa oleva neste konfiguroidaan seuraavasti:
The liquid in the constant temperature bath is configured as follows:
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut hauteet, tilavuus 20 litraa (462-0213)
Stainless steel baths with 20 litre capacity (462-0213)
Sonikointiprosessit voidaan suorittaa käyttämällä koetin tyyppistä ultraäänihomogenisaattoria tai Ultra ääni hauteessa.
Sonication processes can be carried out by the use of a probe-type ultrasonic homogenizer or an ultrasonic bath.
Eristää kiinteän aineen tavoin ja mahdollistaa silti välittömän pääsyn hauteessa olevaan nesteeseen ASIAAN LIITTYVÄT TIEDOT
Insulate like a solid, and still allow instant access to the liquid in the bath RELATED INFORMATION
Vertailu Ultra ääni hauteessa ja anturi-tyyppinen ultrasonocator osoittaa Ultra ääni anturi on ylivoimainen tekniikka.
The comparison of an ultrasonic bath and a probe-type ultrasonocator shows the ultrasonic probe to be the superior technique.
noun
Kauneuden- ja terveydenhoidossa yrttejä käytetään ulkonaisesti hauteisiin ja voiteisiin.
Herbs are used in beauty and health care externally for poultice and for lotion.
Se on myös käytetty hauteet hoitoon dermatiitti ja ihon bakteeri-infektiot.
It has also been utilized in poultices to treat dermatitis and skin bacterial infections.
Eräs nainen pitäisi oppia tekemään hyödyllisiä kasviperäisiä tonics ja hauteet on taipumus sairaita ja loukkaantuneita kodissaan.
A lady should learn to make useful herbal tonics and poultices to tend to the sick and injured in her home.
Siten avulla Copland, yhtiön väitetään yrittäneet esittää modernit ominaisuudet, vain perintö OS näyte 1990 - on se, että kuollut hauteet.
Thus, with the help of Copland, the company allegedly tried to introduce modern features, only for legacy OS sample the 1990s - is that dead poultices.
Muodossa peräruiskeet sen käyttöä koliitti japeräpukamat; muodossa lotionit - ekseema, haavaumat, paiseet, palovammat röntgenkuvat; muodossa hauteet - reumatismi, niveltulehdus, mustelmat.
In the form of enemas it is used for colitis andHemorrhoids; In the form of lotions - with eczema, ulcers, abscesses, burns with X-rays; In the form of poultices - with rheumatism, arthritis, bruises.
Jalkojen kääriminen hauteisiin raskaan työskentelyn jälkeen tai hevosen toipuessa vammoista, on hyvä keino ehkäistä tulevaisuuden ontumia, nopeuttaa vammojen paranemista sekä edistää palautumista rankasta treenistä.
Wrapping legs in a poultice treatment after strenuous work or as your horse recovers from injury is a targeting way to help prevent future lameness and speed the recovery and recuperation of hard work.
ssa, ja sitten vähitellen katoavat ääni.Se voi tapahtua jopa ilman kuumetta, mutta ei kauan.Koska nämä taudit voivat tulla krooninen lapset tarvitsevat asianmukaista hoitoa.Suositus: käyttö maitoa sooda ja hunajaa, varmistamaan täydellistä lepoa äänihuulet, käyttö sinappi laastarit ja hauteet.
, sensation of dryness in the throat, and then gradually disappear voice.It can occur even without a fever, but not for long.Since these diseases can become chronic children need appropriate treatment.Recommended: use of milk with soda and honey, to ensure complete rest vocal cords, the use of mustard plasters and poultices.
ei voida iholle rinnan kuuma hauteet, jos on punoitus epiteelikudosten, kuume, turvotus.Lisäksi se ei suosittele käyttöä ulkoisia resursseja läsnäollessa ihottumat.Hoito tulee suunnata poistamaan kipu raudan imeytymistä kystat ja sidekudoksen, komplikaatioiden ehkäisyssä ja syöpää.
can not be applied to the skin of the breast hot poultices, if there is a redness of epithelial tissues, fever, swelling.Also, it does not recommend the use of external resources in the presence of skin rashes.Treatment should be directed at eliminating the pain in iron resorption cysts and fibrous tissue, prevention of complications and cancer.
kansanlääkinnässä utaretulehduksen Jos nainen on diagnosoitu "rinta", se ei ole syytä epätoivoon.Ajallaan taudinmääritys voidaan hoitaa folk menetelmiä, ja varsin onnistuneesti.Sanotaan, että päätös käyttää reseptejä vaihtoehtoinen lääketiede olisi ottanut hoitava lääkäri.Niistä suosituin utaretulehduksen sovelletaan pakkaa, voiteet, voiteet ja hauteet öljyä.Sisällä on tinktuurat ja decoctions lääkekasveja.
If a woman is diagnosed "breast", that is no reason to despair.With timely diagnosis of the disease can be treated folk methods, and quite successfully.It is said that the decision to use recipes of alternative medicine should be taken by the attending physician.Among the most popular for the treatment of mastitis apply compresses, lotions, ointments and poultices of oil.Inside are tinctu
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test