Translation for "hautasivat" to english

Hautasivat

verb

• bury
• entomb
• lay to rest
• inter

Translation examples

bury verb

Juutalaiset hautasivat kuolleensa heti kuoleman jälkeen.
The Jews buried their dead immediately after they died.

Ja hänen poikansa Eesau ja Jaakob hautasivat hänet.
Esau and Jacob, his sons, buried him.

Ja hänen poikansa Esau ja Jakob hautasivat hänen.
And his sons Esau and Jacob buried him.

Paikalliset kyläläiset hautasivat hänet Amerikan sotilaiden joukkohautaan.
The local villagers buried the fallen American soldiers in a mass grave.

Hänen poikansa Eesau ja Jaakob hautasivat hänet. 36. luku
And his sons Esau and Jacob buried him. The Family of Esau

Vanhemmat hautasivat lapset matkan varrelle ja palasivat kotiin tyhjin käsin.
They buried them along the way and returned home empty-handed.

Salaliitto: Vuosikymmenten ajan tupakkayritykset hautasivat todisteet siitä, että tupakointi tappaa.
Conspiracy: For decades, tobacco companies buried evidence that smoking is deadly.

Kiinalaiset hautasivat muuriin työläiset, jotka kuolivat muurin rakennusvaiheen aikana
The Chinese buried in a wall those workmen who died while constructing it.

2 Ja muutamat jumalaapelkääväiset miehet hautasivat Stefanuksen ja pitivät hänelle suuret valittajaiset.
2 Devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.

Proto-villanovalaiset hautasivat uurniin.
Clement Studebaker Buried.

Punaiset hautasivat heidät myöhemmin joukkohautaan.
They were later buried in a mass grave.

Tämän jälkeen lapualaiset hautasivat hänen ruumiinsa.
That evening, Tennessee buried her dead.

Paikalliset kyläläiset hautasivat 273 sotilasta saksalaisissa univormuissa.
Villagers buried 273 dead Estonians in German uniform.

Toisen uskomuksen mukaan muinaiset ihmiset hautasivat niihin mahtimiehiä.
Other finds suggest that Norse men were buried here too.

Asukkaat rakensivat puolustettavia leirejä ja hautasivat vainajansa pitkänomaisiin kumpuihin.
The soldiers robbed the bodies and local villagers buried them.

Keltiberit käyttivät polttohautausta ja hautasivat vainajien mukana joskus myös aseita.
Later, bulldozers buried the bodies, while some of them were still alive.

Taistelun tauottua punaiset hautasivat hänet Kotkan vanhalle hautausmaalle Korelan Metsolaan.
The Commando Logistic Regiment buried them in a mass grave near Darwin.

He hautasivat vainajansa yksittäin polttamatta, mutta ajan kuluessa polttohautaus yleistyi.
Many were buried without burning, but the burning tradition later regained its popularity.

Paimenten selvittyä seuraavana päivänä he ymmärsivät tapahtuneen ja hautasivat Ikarioksen ruumiin.
The cult members then dug a hole on the grounds and buried Kilroy's corpse.

inter verb

Kristityt hautasivat Cyprianuksen ruumiin teloituspaikan lähelle.
The body was interred by Christians near the place of execution.