Translation for "hautajaisten" to english

Hautajaisten

• funeral

Translation examples

funeral

Hautajaisten järjestelyt Debbie Jolly
Funeral arrangements for Debbie Jolly

Hautajaisten jälkeen Maalaus Myyty
After the Funeral Painting Sold

Hautajaisten jälkeen säveltäjän lapsuudenkoti myytiin.
After the funeral the composer’s childhood home was sold.

Kiiskilä myytiin heti hautajaisten jälkeen ja huonekalut huutokaupattiin pikaisesti.
Soon after the funeral Kiiskilä was s

Aiemmin meillä on ajateltu hautajaisten hoituvan peruskaavan mukaan.
Earlier, funerals were thought to follow a basic formula.

Shirleyn hautajaisten aikaan Lee oli surun murtamana pyytänyt tuntemattomia ihmisiä hautajaisiin.
At the time of Shirley’s funeral Lee was so grief-stricken he had asked strangers to attend the funeral.

Hautajaiset Hautajaisten järjestämiseen voi saada apua uskonnollisista yhteisöistä.
You can receive help for organising a funeral from religious communities.

Kaksi päivää hautajaisten jälkeen huomasi Bob rakkaimman toiveensa tyhjiin raukeevan.
Two days after the funeral Bob's dearest hope fled.

Hautajaisten läsnäolo aiheuttaa usein vain surua, mutta myös yllätystä.
The presence at the funeral often causes not only grief, but also surprise.

– Hautajaisten ”tuunaamista” on tutkittu useissa maissa muun muassa hautaustoimistoyrittäjien kautta.
“Funeral ‘customisation’ has been studied in a number of countries through, a

Hänen hautajaistensa yhteydessä tehtiin pidätyksiä.
His funeral was conducted at his residence.

Suuret väkijoukot kokoontuivat protestoimaan hautajaisten sulkemista.
Huge crowds gathered for the funeral.

Libitina oli roomalainen hautajaisten ja vainajien jumalatar.
Libitina, goddess of death, corpses and funerals.

Hautajaisten jälkeiseen muistotilaisuuteen osallistui noin 160 henkeä.
The funeral was attended by about sixty persons.

2013 Big Ben hiljentyi Margaret Thatcherin hautajaisten ajaksi.
In 2013, aged 97, she attended the funeral of Margaret Thatcher.

Kirkko on toiminut perinteisenä Englannin kuninkaallisten kruunajaisten ja hautajaisten paikkana.
Kraków remained the place of coronations and royal funerals.

Jain hautajaisten jälkeen Veeru lähtee Ramgarhista ja löytää junasta Basantin odottamasta häntä.
After Jai's funeral, Veeru leaves Ramgarh and finds Basanti waiting for him on the train.

Kirkon jäsenyyden nähdään olevan tarpeellinen lähinnä perinteisten ristiäisten, häiden ja hautajaisten osalta.
Many followers of one religion usually attend religious ceremonies of other religions, especially weddings, baptisms, and funerals.

Sitä ei käytetä vielä hautajaisissa, mutta laitetaan vasempaan takin kaulukseen hautajaisten jälkeen.
The church is not regularly used for services, but it is used for funerals at the adjacent cemetery.