Translation for "harventamalla" to english

Harventamalla

verb

• decimate
• thin
• thin out
• space out
• space
• thin down

Translation examples

thin verb

Junaterminaali lähellä Kokkolan voimalaa (ylh.) sekä pienpuun harventamista nuoresta metsästä Suomessa (alh.).
Rail terminal near the Kokkola power plant (top) and small sized thinning wood in a young forest in Finland (bottom).

Voimainkoitoksen ytimessä ovat säälimättömyydestään ja viekkaudestaan tunnetut assassiinit, joiden tehtävänä on tukahduttaa ristiretkeä harventamalla kummankin puolen rivejä.
At the heart of the conflict are the Assassins, famed for their ruthlessness and cunning, and tasked with suppressing the Crusade by thinning the ranks of both sides.

Koska monet piirteet sairaus kardiolipiinivasta oireyhtymä liittyy poikkeava ryhmittymä normaali veren hyytymistä tekijät (verihiutaleita), hoito on usein suunnataan estää hyytymistä harventamalla veren.
Because many of the features of illness with anticardiolipin syndrome are associated with an abnormal grouping of normal blood clotting elements (platelets), treatment is often directed toward preventing clotting by thinning the blood.

Toisaalta luomuviljelyksillä liian kosteuden kerääntymistä ja hometautien puhkeamista on onnistuttu estämään esimerkiksi harventamalla köynnösten lehvästöä, jolloin tuuli ja aurinko pääsevät kuivattamaan kasvustoa ja kasvitauditkin pysyvät paremmin loitolla.
On the other hand excess humidity and outbreaks of mildew have been prevented for instance by thinning out the foliage to let wind and sunlight more easily reach and dry the growth and so plant diseases are better kept away.

space verb

Otimme 60 kuvaa sekunnissa ja vokseliteknologialla tehdyt hahmot veivät niin paljon tilaa, että jouduimme harventamaan niiden määrää manuaalisesti avainkehyksiä käyttämällä.
We were capturing at 60 frames per second, and the characters in voxel space took up so much that we had to go through them, removing those frames by hand using keyframing.