Translation for "harrastuksistaan" to english

Harrastuksistaan

• hobbies
• their hobbies

Translation examples

hobbies

Tuoteryhmä: Harrastukset. Vapaa-aika.; Harrastukset.
Category: Hobby. Leisure.; Hobby.

Harrastuksista: Harrastuksia minulla on elämäni varrella ollut paljon.
My hobbies: I have had various hobbies over the years.

Palvelut, harrastukset, turvallisuusala
Services, hobbies, safety

harrastukset ja kiinnostuksenkohteet.
Hobbies and interests

Hänen harrastuksiinsa kuului valokuvaus.
His hobbies included photography.

Myös urheilu kuului hänen harrastuksiinsa.
Sports is her hobby.

Musiikki oli hänen toinen harrastuksensa.
Music was his only hobby.

Naukkarisen harrastuksia ovat golf ja kuvataiteet.
His hobbies included golf and photography.

Hänen harrastuksiinsa kuuluvat lukeminen ja shakki.
Her hobbies include reading and knitting.

Hänen tärkein harrastuksensa on keksiä asioita.
His main hobby is to invent things.

Hänen harrastuksiinsa kuuluvat kalastus ja jalkapallo.
His hobby is fishing, running and football.

Piirustus oli lapsesta asti hänen rakkain harrastuksensa.
Throughout childhood, her hobby was drawing.

Hänen harrastuksiinsa kuuluivat urheilukalastus ja metsästys sekä musiikki.
His hobbies include hunting, fishing and music.

Hän oli kiinnostunut pommien valmistamisesta harrastuksena.
He likes to take photographs of trains as a hobby.

their hobbies

Lapsi tarvitsee apua ja kannustusta harrastuksessaan.
Children need support and encouragement in their hobby.

Kiistanalainen kysymys, mutta jokaisella on harrastuksia.
The controversial issue but everyone has their hobbies.

Toiset tekevät harrastuksia, jopa virtuaalimaailmassa.
Others are doing their hobbies, even in the virtual world.

Jokaisella hahmolla on oma luonteensa, käytös, heidän harrastuksistaan.
Each character has its own character, demeanor, their hobbies.

Husbands täytyy puolisot tai jaettua harrastuksistaan, tai hoitaa niitä ymmärrystä.
Husbands need to spouses or shared their hobbies, or treat them with understanding.

Hope puhui hänen asutusta Finlyadndii aviomies (hän on sujuvasti Englanti) - noin harrastuksistaan.
Hope talked about her habitation in Finlyadndii husband (he speaks in English) - about their hobbies.

Kun ihmisten harrastukset, kuten moottoripyöräily, liittyvät LIQUI MOLY -tuotteisiin, olen erittäin tyytyväinen.
When people combine their hobbies such as motorcycling with LIQUI MOLY, I am particularly pleased.

Raivata vähän aikaa harrastuksiin, liikunta- tai virkistyskäyttöön - se on aina mahdollista.
To carve out a little time for their hobbies, sports or recreation - it is always possible.

Opiskelun ohella opiskelijalla on oltava aikaa myös itselle, ystäville ja harrastuksille.
In addition to studying, students need to find time for themselves, their friends and their hobbies.

New York Timesin haastattelussa Fisher sanoi muittenkin yritysten olleen kiinnostuneita Ars Technicasta, mutta sivuston kirjoittajat päätyivät kauppaan CND:n kanssa koska tunsivat sen tarjoavan parhaat mahdollisuudet muuttaa heidän "harrastuksensa" liiketoiminnaksi.
In an interview with The New York Times, Fisher said other companies offered to buy Ars Technica and the site's writers agreed to a deal with Condé Nast because they felt it offered them the best chance to turn their "hobby" into a business.