Translation for "harrastuksille" to english
Translation examples
noun
Vapaa-ajankalastus on yksi suosituimmista harrastuksista.
Recreational fishing is one of the most popular sports.
Ikäihmisten harrastukset Yhdistykset Espoossa on paljon mahdollisuuksia harrastaa.
Associations There are plenty of opportunities for hobbies and recreation in Espoo.
Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu sisäuima-allas ja kuntosali.
Take advantage of recreation opportunities including an indoor pool and a fitness center.
Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu ulkouima-allas ja kuntosali.
Take advantage of recreation opportunities including an outdoor pool and a fitness center.
Palvelut Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu poreallas, sauna ja kuntosali.
Be sure to enjoy recreational amenities, including a spa tub, a sauna, and a fitness center.
Harrastuksia lähellä: hiihto 100 m, golf 15 km hiihtokeskus 4 km
Nearby recreational activities: Cross-country skiing 100 m, golf 15 km, downhill ski centre 4 km
Raivata vähän aikaa harrastuksiin, liikunta- tai virkistyskäyttöön - se on aina mahdollista.
To carve out a little time for their hobbies, sports or recreation - it is always possible.
On annettava suunta yksilön toiminnalle ja annettava hänelle aikaa harmittomiin harrastuksiin ja lepoon;
due to activity of the individual and give him time to harmless pleasure and recreation;
Luo jokaiselle virkistysalueella edellytykset harjoitellaan niiden harrastuksiin - ja ongelma on ratkaistu.
Create for everyone in the recreation area the conditions for practicing their hobbies - and the issue will be resolved.
Muihin harrastuksiin kuuluvat hiihtäminen ja laskettelu.
His recreations include sailing and skiing.
Nuoruuden liikunnalliset harrastukset olivat yleisurheilu ja koripallo.
His chief recreations were baseball and horse racing.
Veneily ja kotitarvekalastus ovat Suomessa erittäin suosittuja harrastuksia.
Fishing and hunting are very popular recreational activities locally.
Sitä ennen kilvanajo kirkolta kotiin oli ollut perinteinen isäntien huvitus, ja raviurheilu säilyikin lähinnä maanviljelijöitten harrastuksena 1950-luvulle asti.
Prior to that, racing from church back home had been a traditional recreation among farmers, and harness racing remained a farmer's hobby up to the end of the 1950s.
Riskitekijöiksi melioidoosiin sairastumiselle on todettu muun muassa diabetes, talassemia, munuaistauti ja alkoholin ongelmakäyttö sekä työn tai harrastuksen puitteissa oleskelu kosketuksissa mudan tai seisovan pintaveden kanssa.
Patients with melioidosis usually have risk factors for disease, such as diabetes, thalassemia, hazardous alcohol use, or kidney disease, and frequently give a history of occupational or recreational exposure to mud or pooled surface water.
noun
Sovellussuunnittelija Harrastukset: Tietokoneet, elektroniikka
Interests: Computers, Gaming, Star Wars
Niiden etsiminen turhauttaa monia harrastuksesta kiinnostunutta.
This acceptability to many interests helps explain his advancement.
Mattilan harrastuksia ovat muun muassa golf ja musiikki.
Kotoinazuma's interests include music and golf.
Hänen harrastuksiinsa kuului muun muassa rullaluistelu ja vuorikiipeily.
His interests include mountaineering and cycling.
Hänen harrastuksiinsa lukeutuvat surffaus ja kajakkimelonta.
Other interests outside of sailing include Surfing and Mountain biking.
Brownin rakkaimpia harrastuksia teini-iässä oli karate.
His only other interest during his Franklin years was playing golf.
Hänen harrastuksiinsa kuuluivat muun muassa hiihto, pesäpallo, uinti ja jalkapallo.
Her personal interests include skiing, swimming, and dance.
Burns ja Van Zant olivat tavanneet baseball-harrastuksen kautta.
Zac and Hunter bond over a shared interest in basketball.
Hän syntyi juutalaistaustaiseen lääkäriperheeseen, jolla oli älyllisiä harrastuksia.
He was born into a Jewish family with a strong interest in the arts.
noun
Katso myös: Maailman vaarallisimmat harrastukset.
See also: The most hazardous leisure pursuits in the world.
Itse kaupunki on tunnettu Libertine harrastuksia.
The city itself is known for its libertine pursuits.
Juhlaan, arkeen ja vaativaankin harrastukseen. Itselle ja lahjaksi.
For special occasions, everyday life, and even the most demanding pursuits and hobbies.
Pehmeämpi harrastukseen kuuluu barokkikirkko trail, paikallinen viini, konsertteja ja paikallisia fetes.
Gentler pursuits include the Baroque church trail, local vineyards, concerts and local fetes.
Lumen sattuminen voi johtaa ihmisiin epätavallisiin harrastuksiin, etenkin tietokoneissa ollessa.
Being snowed-in can lead some people to unusual pursuits, especially while on their computers.
Opiskelijat nauttivat kriisin- vapaa yliopistoympäristössä, jossa he voivat rauhassa saavuttaa akateemisen harrastuksia.
Students enjoy a crisis-free campus environment, where they can peacefully achieve their academic pursuits.
- Keskustele ammatillisia harrastuksia käytettävissä erilaisissa ympäristöissä antaneet psykologista tietoa, taitoja ja arvoja.
- Discuss the occupational pursuits available in a variety of settings given their psychological knowledge, skills, and values.
Ratsastus on saatavilla kuten vesihiihtoa ja tavallista ranta harrastuksia aikuisille ja lapsille.
Horse riding is available as is jet skiing and the usual beach pursuits for the adults and children.
Samanaikaisesti Kioton aatelisto kehitti yhteiskuntaa, joka oli omistautunut eleganteille, esteettisille harrastuksille.
Concurrently, the Kyoto nobility developed a society devoted to elegant aesthetic pursuits.
Hän vältti joukkueurheilua, suosien yksinäisiä harrastuksia, kuten uintia, ratsastusta ja ampumista.
He avoided team sports, preferring solitary pursuits such as swimming, horse riding, and shooting.
Kuten Frasier, myös Niles piti tavallisten poikien harrastuksien sijaan enemmän korkeakulttuurista kuten oopperasta, tieteestä ja taiteesta.
Like Frasier, Niles prefers fine arts, music, and intellectual pursuits to physical activities like sports.
Mayerin muihin harrastuksiin kuuluvat stand up -komiikka, suunnittelu ja kirjoittaminen, ja hän on kirjoittanut juttuja useisiin lehtiin, muun muassa Esquireen.
Mayer's secondary career pursuits extend to television hosting, comedy, and writing; he has authored columns for magazines such as Esquire.
noun
Vaikka nyttemmin soittoinnostukseni on hieman laantunut, se on vieläkin yksi tärkeimmistä harrastuksistani.
Although my enthusiasm of playing has settled, it is still one of my most important hobbies.
Tutkimusten hyvät tulokset ovat lisänneet intoa ja saaneet työn tuntumaan melkein harrastukselta.
The positive outcome of research has further increased his enthusiasm and made the work feel almost like a hobby.
Juhani on jo aiemmin jättänyt keikkailut mutta ei muuten ole vähentänyt aktiivisuuttaan traditionaalisen jazzin harrastuksessaan soittaen banjoaan säännöllisesti.
Juhani has already earlier left active playing on gigs, but he hasn't anyway thought to end his glowing enthusiasm to play traditional jazz.
Lappi oli toki tuttu paikka monista harjoituksista mutta asunnot, vaimojen työpaikat, lasten koulut, monet muut sidokset ja harrastukset tekivät lähdön monille vaikeaksi.
With lots of enthusiasm but no budget, hundreds of students from vocational schools, numerous local companies, organizations and many others helped give form to building the "Fisherman".
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test