Translation for "harrastuksemme" to english

Harrastuksemme

• hobbies
• our hobby

Translation examples

hobbies

Tuoteryhmä: Harrastukset. Vapaa-aika.; Harrastukset.
Category: Hobby. Leisure.; Hobby.

Harrastuksista: Harrastuksia minulla on elämäni varrella ollut paljon.
My hobbies: I have had various hobbies over the years.

Palvelut, harrastukset, turvallisuusala
Services, hobbies, safety

harrastukset ja kiinnostuksenkohteet.
Hobbies and interests

Hänen harrastuksiinsa kuului valokuvaus.
His hobbies included photography.

Myös urheilu kuului hänen harrastuksiinsa.
Sports is her hobby.

Musiikki oli hänen toinen harrastuksensa.
Music was his only hobby.

Naukkarisen harrastuksia ovat golf ja kuvataiteet.
His hobbies included golf and photography.

Hänen harrastuksiinsa kuuluvat lukeminen ja shakki.
Her hobbies include reading and knitting.

Hänen tärkein harrastuksensa on keksiä asioita.
His main hobby is to invent things.

Hänen harrastuksiinsa kuuluvat kalastus ja jalkapallo.
His hobby is fishing, running and football.

Piirustus oli lapsesta asti hänen rakkain harrastuksensa.
Throughout childhood, her hobby was drawing.

Hänen harrastuksiinsa kuuluivat urheilukalastus ja metsästys sekä musiikki.
His hobbies include hunting, fishing and music.

Hän oli kiinnostunut pommien valmistamisesta harrastuksena.
He likes to take photographs of trains as a hobby.

our hobby

Meillä kaikilla on harrastuksia.
We all have our hobbies.

Siksi olemme täällä auttamaan toisiamme nauttimaan harrastuksistamme,
That's why we are here, to help each other enjoy our hobby,

Jotkut haluaisivat olla ystäviämme myös työpaikalla tai harrastuksissa.
Some would like to be our friends also at work or in our hobbies.

Suhtaudumme harrastukseemme ammattimaisella otteella ja kuoro on meille elämäntapa.
We have a professional attitude towards our hobby and see the choir as a way of life.

Tänne meidät toi harrastuksemme ja nykyään myös työmme eli keilailu.
Bowling brought us here. It used to be our hobby but now it's also our work.

Haluamme vain nauttia harrastuksestamme ja yhteisöistämme sekä jakaa luovia teoksiamme ilman jatkuvaa pelkoa siitä, että jonkin yrityksen yli-innokkaan asianajajat alkavat toimittaa kieltomääräyksiä, jotka eivät perustu oikeudellisiin ansioihin vaan rahan suhteettomaan vaikutukseen.
We just want to enjoy our hobby and our communities, and to share our

Työn tehostumisen kautta meillä on myös yhä enemmän vapaa-aikaa, jota voimme käyttää ihmissuhteisiin, harrastuksiimme tai osallistuaksemme kansalaisyhteiskunnan toimintaan.
As work is performed more efficiently, we have more leisure time, which we can spend with other people or we can devote the time to our hobbies or civil society activities.