Translation examples
Tällaisia ovat päätökset yrityksen yhteisistä rakenteista, palveluiden harmonisoinnista, terminologian yhdenmukaistamisesta sekä yhteistyöstä muiden alan toimijoiden kanssa.
These decisions include the company’s general organization, harmonization of services, standardization of terminology, and cooperation with other players in the industry.
Ne ovat erinomainen apu suojelemisessa, yhdentymisessä korkeampaan minään ja kaikkien itseyden osatekijöiden harmonisoinnissa (fyysisesti, tunteellisesti, älyllisesti jne.)
They are excellent help in protection, connection with your higher self, and harmonization of all aspects of self (physically, emotionally, mentally, etc).
Se vahvisti Tuottajan vastuu -periaatteen jätteenhallinnan rahoittamiseksi ja kannustimien luomiseksi ympäristösuunnittelua varten, kansallisten toimenpiteiden harmonisoinnin ja sähkö- ja elektroniikkaromun hallinnan minimivaatimukset, resurssien säästämisen ja parhaiden käytäntöjen edistämisen sekä sähkö- ja elektroniikkaromun uudelleenohjaamisen kaatopaikoilta ja jätteenpoltosta.
It established the Producer Responsibility Principle for financing waste management and the creation of incentives for eco-design; the harmonization of national measures and the establishment of minimum standards; the preservation of resources, the best practices promotion and WEEE diversion from landfills and incinerators.
Julkinen kuuleminen taseselvityksen harmonisoinnin ehdotuksesta - Fingrid
Public Consultation on the imbalance settlement harmonization proposal - Fingrid
HKScan jatkoi yhtiörakenteen virtaviivaistamista ja selkeyttämistä hallinnon minimoimiseksi ja sisäisten prosessien harmonisoinnin edistämiseksi.
In order to minimize administration and promote internal process harmonization, HKScan continued streamlining and clarifying its corporate structure.
Teknisen dokumentoinnin prosessin yksinkertaistamisen ja harmonisoinnin ansiosta tulemme nopeammiksi, säästämme kustannuksia ja parannamme laatua.” Daniel Hanngren, Director Communality, Technical Office, Husqvarna Group
A simpler, harmonized technical documentation process increases our speed, saves costs and improves quality.” Daniel Hanngren, Director Communality, Technical Office, Husqvarna Group
Tutkimuksen laatijat korostavat, että vaikka harmonisoinnin ja standardisoinnin lisääntyminen Euroopan rahoituspalvelusektorilla on merkittävä askel oikeaan suuntaan, finanssisektori hukkuu edelleen vanhanaikaisen metodologian mukaiseen mikrosääntelyyn.
The paper’s authors argue that while greater harmonization and standardization of supervision in Europe’s financial services sector is a significant step in the right direction, a micro-regulated environment based on old-style methodology is overwhelming the industry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test