Translation for "harjoittelukoulujen" to english

Harjoittelukoulujen

• training schools

Translation examples

training schools

ammattikorkeakoulut yliopistot ja niiden harjoittelukoulut
Universities and their teacher training schools

Tiedekunnan harjoittelukouluilla on tärkeä rooli tutkimus- ja kokeiluympäristönä.
The faculty’s teacher training schools play an important role as research and experimenting environments.

Koulumme on aktiivisesti mukana Suomen harjoittelukoulujen eNorssi–yhteistyöverkostossa (www.enorssi.fi).
The school is an active member of Finnish teacher training schools’ eNorssi partner network (www.enorssi.fi).

Lisäksi yliopiston harjoittelukoulujen opetushenkilöstölle on käytössä erillinen arviointijärjestelmä.
In addition, a separate evaluation system is in use for the teaching staff of the teacher training schools.

Harjoittelukoulu on yksi tapa kehittää opettajaksi opiskelevien opetustaitoja Etelä-Afrikassa.
A teacher training school is one way of developing the teaching skills of teacher students in South Africa.

Jyväskylän normaalikoulu on Jyväskylän yliopiston kasvatustieteiden tiedekuntaan kuuluva harjoittelukoulu, jossa on perusopetus ja lukiokoulutus.
The Teacher Training School is part of the University of Jyväskylä’s Faculty of Education.

Harjoittelukoulujen ja Kansalliskirjaston menot sekä yliopistojen arvon-lisäverokompensaatio eivät sisälly lukuihin.
The figures exclude the expenditure of teacher training schools and the National Library, as well as VAT compensations to universities.

Olennaisena toimintamme osana on Tampereen yliopiston normaalikoulu yliopistollisena harjoittelukouluna ja koulutoiminnan kehittämiskeskuksena.
The University of Tampere Teacher Training School, a teaching placement school and a centre for the development of school activities, is an integral part of our activities.

Uudessa mallissa toinen yksikkö ‘’Cultus’’ vastaa opetuksesta, koulutuksesta ja kasvatuksesta, ja toinen ‘’Exercitium’’ harjoittelukouluista.
In the new model the first unit, “Cultus”, is in charge of teaching, schooling and education, and the other, “Exercitium”, of teacher training schools.

Tiedekasvatustutkimusta Helsingin yliopistolla tehdään pääasiallisesti opettajankoulutuksen yhteydessä eri tiedekunnissa ja harjoittelukouluissa, ja tutkimuksiin liittyy opinnäytetöitä.
Research on science education is carried out at the University of Helsinki mainly alongside teacher education in different faculties and in teacher training schools, and theses are written based on research.