Translation examples
verb
Jos haluat menestyä ruletissa, on tehtävä kaksi asiaa: opiskele pelin säännöt ja harjoittele, harjoittele ja harjoittele.
If you want to be successful at roulette, there are two things you’ve got to do: study the rules and practice, practice, practice.
Hurriganes harjoitteli Ohjaajantiellä sijaitsevassa autotallissa.
Hurriganes practiced in a garage in Ohjaajantie.
Jenner harjoitteli kuudesta kahdeksaan tuntia päivässä.
Londin was known to practice eight to twelve hours a day.
Sula harjoittelee Amodio Figure Skating Academyssä Ranskassa.
Sula practices in Amodio Figure Skating Academy in France.
Kun hän ei työskennellyt, Rivoire harjoitteli digitaalisen musiikin tuottamista.
When not working, he practiced digital music production.
Hän harjoitteli tuona aikana myös judoa ja nyrkkeilyä.
At that time, she also practiced judo, volleyball and tennis.
verb
Harjoittele jokapäiväisessä elämässä Antaran harjoituksia
Exercise in everyday life Antara exercises
Noudatatko terveellistä ruokavaliota ja harjoitteletko säännöllisesti?
Are you eating a healthy diet each day and getting regular exercise?
Harjoittele kuin luonnollisissa olosuhteissa — der Apollo Hybrid Rower
Exercise under realistic conditions — the Apollo Hybrid Rower
Harjoittele rakon hallintaa Oikeilla harjoituksilla voit vähentää virtsankarkailua.
With the right exercise you can reduce urine leakage.
Ewry harjoitteli päivittäin ja pystyi voittamaan sairautensa.
However, Ewry did his own exercises and overcame his illness.
Matkan aikana alus harjoitteli yhdessä USS Forrest Shermanin kanssa.
During the transit, she carried out exercises with USS Forrest Sherman.
Purjehduksen aikana alus harjoitteli yhteistoimintaa kaikkien neljän laivaston kanssa.
During this cruise she exercised with the navies of all four countries.
Ohilennoilla luotain myös tarkisti havaintolaitteidensa toiminnan ja ”harjoitteli” erilaisia havainnointitekniikoita.
The command would also have to refine its interceptor techniques and perform realistic interceptor exercises.
Triumvirat harjoitteli viisi kertaa viikossa ja soitti keikoilla nyt omaa materiaalia.
I had to do breathing exercises five times a day to retrain my lungs.
Maaliskuussa alus harjoitteli länsirannikolla, mutta jo kuukautta myöhemmin aluksen miehistö supistettiin ylläpitovahvuuteen.
During March, she conducted exercises off the west coast, but in April, her complement was reduced to a maintenance crew.
Suurimman osan sodan ajasta komppania piti vartiota, harjoitteli ampumista ja äkseerausta ja voimisteli Tietolan koululla.
Most of his patrols took place in the Catterick area, combined with training exercises, gun firing and time on the Link Trainer.
Alus osallistui harjoituksiin HMAS Sydneyn kanssa ja muihin koulutuspurjehduksiin syys- ja lokakuussa, ja marraskuussa se harjoitteli HMAS Vengeancen kanssa.
She arrived at Seeadler Harbor in the Admiralty Islands late in November and, after training exercises, headed for New Guinea.
25.-30. toukokuuta alus vieraili ensimmäisenä kuninkaallisen laivaston lentotukialuksena Tallinnassa, minkä aikana se harjoitteli yhteistoimintaa Viron asevoimien kanssa.
From 25 to 30 May 2007, after an exercise in the Baltic Sea, Illustrious was the first British aircraft carrier ever to visit Tallinn, Estonia.
verb
Harjoittelu Harjoittelen keskimäärin 600 tuntia vuodessa.
Training I train approximately 600h per year.
King harjoitteli tehokkaasti ja parantui alkoholismista.
King trained intensely and recovered from his alcoholism.
Seurassa harjoittelee tällä hetkellä noin 30 taitouimaria.
Currently, 30 players are undergoing training.
Hän harjoittelee Nick Bollettierin tennisakatemiassa.
She was later trained at the Tennis Academy of Nick Bollettieri.
Avdjejenko harjoitteli Neuvostoliiton armeijan urheilujoukoissa Odessassa.
He trained at the Armed Forces sports society in Odessa.
Eyharts harjoitteli pitkäkestoista avaruuslentoa varten tammikuusta 1995.
Eyharts was assigned to full spaceflight training in January 1995.
Nuoruudessa hän harjoitteli käsipalloa, koripalloa ja pöytätennistä.
In childhood, he trained in handball, basketball and table tennis.
Rauhan aikana porvarikaarti harjoitteli hyökkäystä sekä puolustusta.
During training camp he was tried at offensive tackle and guard.
Heinäkuussa laivue harjoitteli HMS Bulwarkilla laskeutumista lentotukialukselle.
In January 1999 squadron aircraft deployed to Guam for SFARP training.
verb
2) Harjoittele mielessäsi, miten käsitellä vaikeita ongelmia.
(2) Rehearsing mentally how to handle difficul
Harjoittelemme noin kerran kuussa – ja hauskaa on.
We rehearse roughly once a month – and it is great fun.
Etusivu › Uutisarkisto › Framen uusi ohjelma harjoittelee vieraanvaraisuuksia Jaa:
Frontpage › Uutisarkisto › Rehearsing Hospitalities is Frame’s new public programme Share:
Framen uusi ohjelma harjoittelee vieraanvaraisuuksia - Frame Contemporary Art Finland
Rehearsing Hospitalities is Frame’s new public programme - Frame Contemporary Art Finland
Harjoittelin muutamia kappaleita ja tulin Suomeen uudestaan, kuudeksi päiväksi.
I rehearsed some songs and went back to Finland for six days.
On mahdollista olettaa, että hän vain harjoittelee uutta roolia komediahankkeessa...
It is possible to assume that she is just rehearsing some new role in the comedy project...
Opimme olemaan tietoisia eroista ja harjoittelemme toimimaan ottaen ne huomioon.
We will learn to be aware of the differences and rehearse how to deal with them. Using names
Ellet sitten harjoittele kokonaisen bändin kanssa, voit yksinkertaisesti korvata muutaman seinäpaneelin muovilla.
Unless you're rehearsing with a full band, you can simply place a few panels on the walls.
Ääri-kuoro harjoittelee viikoittain ja esiintyy tapahtumissa.
It rehearses weekly and performs quarterly.
Videolla Backstreet Boys harjoittelee vuorosanojaan tyhjän teatterin lavalla.
The video shows the Backstreet Boys rehearsing lines onstage in an empty theater.
Seuraavaksi kohtaus siirtyy autotalliin, jossa Jepsen harjoittelee yhtyeensä kanssa kappaletta.
The scene then cuts to her garage, where she is rehearsing the track with her band.
Jackson harjoitteli Los Angelesissa konserttisarjaa edeltävinä viikkoina koreografi Kenny Ortegan ohjauksessa.
Jackson rehearsed in Los Angeles in the weeks leading up to the tour under the direction of choreographer Kenny Ortega.
Pariisin ooppera) harjoitteli teosta nimellä Aionzo et Cora kesäkuussa 1789.
The Académie royale de musique (the Paris Opéra) put Méhul's work, under the title Alonzo et Cora, into rehearsal in June 1789.
Alba harjoitteli vuoden kamppailulajeja, voimistelua ja moottoripyöräilyä ennen kuvauksien alkamista.
Hoffman and Whishaw had a week of rehearsal and a crash course in perfume-making prior to the start of principal photography.
Seurue harjoittelee Karjalan tasavallan kansallisen kulttuurin keskuksessa, ja keskus tukee sitä taloudellisesti.
The company have their rehearsals in the Cultural Centre of the Karelian Republic, and the centre provides them with financial support.
Tänä aikana yhtye harjoitteli vain kerran kuussa, koska Michal asui yli 700:n kilometrin päässä.
During this time the band rehearsed only once a month, due to Michal living over 700 km away.
He perustivat vuonna 1986 yhtyeen, joka sai nimekseen On a Friday, koska se harjoitteli perjantaisin koulun musiikinluokassa.
In 1985, they formed On a Friday, the name referring to the band's usual rehearsal day in the school's music room.
Hänen isänsä, Paul Erna, soitti trumpettia ja harjoitteli kellarissa, missä pojalla oli tapana nukkua tyhjässä kitarakotelossa.
His father, Salvatore Erna, was a trumpet player and would rehearse in the basement where Sully would watch and fall asleep in an empty guitar case.
verb
Alus harjoitteli muun muassa lentotoimintaa matkalla saapuen Trinidadiin Port of Spainiin 30. kesäkuuta.
She conducted air operations and drills en route and reached Port of Spain, Trinidad, on 30 June.
verb
Harjoittelimme kolmea erilaista kohtausta, Kirjettä, Mörköä ja Turvaluolaa.
We prepared three different scenes, Letter, Ghost and Safecave.
Marshall harjoitteli konserttia varten viisi tuntia päivässä.
Cruise sang five hours a day to prepare for his role.
verb
Nuoruudessaan Jemeljanenko harjoitteli judoa ja samboa.
As a teenager Gorgadze practised judo and sambo.
Ennen vierailua osasto harjoitteli Etelä-Kiinan merellä.
Before the visit they had practised in the South China Sea.
Nuorena hän harjoitteli kitaransoittoa jopa 8 tuntia päivässä.
He was now practising at least 8 hours per day or more.
Hän harjoitteli bassonsoittoa paljon, usein jopa kuusi tuntia päivässä.
He quickly became enthralled, practising up to six hours a day.
Hän harjoitteli vain rintauintia, joka oli ainoa uintilaji, jossa oli Australiassa naisille tarkoitettuna kilpailuja.
He was the only serjeant-at-law to practise in Australia.
Neljän vuoden ikäisenä lukemaan oppinut Wallenius harjoitteli lapsena myös puheilmaisua ja lausui runoja luokan edessä.
Wallenius learned to read when he was four years old, and practised speaking.
Teloitustaan edeltävänä iltana Katariina harjoitteli tuntikausia sitä, kuinka panisi päänsä teloituspölkylle.
The night before her execution, Catherine is believed to have spent many hours practising how to lay her head upon the block, which had been brought to her at her request.
Hän oppi harmonikansoittoa isältään ja harjoitteli tuntikausia sisätiloissa, koska ei albiinona voinut osallistua perheen mukana peltotöihin.
He learned the accordion from his father and practised for hours indoors as, being albino, he was incapable of working in the fields with the rest of his family.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test