Translation for "harjatessaan" to english

Harjatessaan

• brushing
• when brushing

Translation examples

brushing

• Harjaa hiukset joka päivä ja aloita latvoista harjatessasi.
• Brush your hair every day and start at the peaks when you brush.

Print Takaisin 3x3 Luken kanssa: Paranna kuntoasi hampaita harjatessasi!
Print Back 3x3 with Luke: Get fit while brushing your teeth!

Vinkki: Tee harjoitus säännöllisesti ja useamman kerran päivässä, esimerkiksi hampaita harjatessa!
Tip: Do this exercise regularly and several times a day, especially while brushing your teeth!

o punaiset tai turvonneet ikenet, jotka vuotavat helposti verta, etenkin harjatessa ja langatessa hampaita
Red or swollen gums that may bleed easily, especially after brushing or flossing

Oikomislaitteita on käytettävä koko hoidon ajan, paitsi syötäessä tai hampaita harjatessa ja hammaslankaa käytettäessä.
Aligners should be worn all the time during treatment, except when eating, brushing or flossing teet

Ensimmäinen tulehdusmerkki on ienverenvuoto (hampaita harjatessa) sekä paha haju ja maku suussa.
The first sign of inflammation is gingival bleeding (as a result of brushing teeth) as well as an unpleasant odour and taste in the mouth.

Lähes samalla tavalla kuin hoidat omiasikin: säännöllisesti harjaten, hyvällä ruokavaliolla ja säännöllisillä tarkastuksilla.
Well, in much the same way as you take care of your own; regular brushing, a good diet and the occasional check-up.

Siksi näinä aikakausina naisten tulee olla erittäin huolellisia harjatessaan ja langatessaan hampaita päivittäin ehkäistäkseen ientulehduksia.
So at these times, women need to be especially thorough when brushing and flossing every day in order to prevent gum disease.